送赵虚一还金陵书虞翰林诗后 送趙虛一還金陵書虞翰林詩後

sòng zhào xū yī hái jīn líng shū yú hàn lín shī hòu

柯九思 元 柯九思 元

kē jiǔ sī · yuán

标签： 诗词詩詞

词cí臣chén通tōng籍jí侍shì金jīn闺guī，天tiān语yǔ从cóng容róng问wèn归guī蹊qī。

云yún外wài山shān高gāo龙lóng虎hǔ踞jù，人rén间jiān松sōng老lǎo凤fèng凰huáng栖qī。

翰hàn林lín拟nǐ诏zhào当dāng红hóng药yào，道dào士shì疏shū封fēng出chū紫zǐ泥ní。

更gèng赐cì金jīn钱qián祠cí泰tài峙zhì，寥liáo阳yáng前qián殿diàn丽lì璇xuán题tí。

词臣通籍侍金闺，天语从容问归蹊。

云外山高龙虎踞，人间松老凤凰栖。

翰林拟诏当红药，道士疏封出紫泥。

更赐金钱祠泰峙，寥阳前殿丽璇题。

詞臣通籍侍金閨，天語從容問歸蹊。

雲外山高龍虎踞，人間松老鳳凰棲。

翰林擬詔當紅藥，道士疏封出紫泥。

更賜金錢祠泰峙，寥陽前殿麗璇題。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

词臣通籍侍金闺房，天对从容地问回家路。云外山虎坐在高，人间松老凤凰栖息。翰林拟诏当红色药，道士疏封出紫泥。改赐钱祭祀泰峙，寥阳前殿丽璇题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詞臣通籍侍金閨房，天對從容地問回家路。雲外山虎坐在高，人間松老鳳凰棲息。翰林擬詔當紅色藥，道士疏封出紫泥。改賜錢祭祀泰峙，寥陽前殿麗璇題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赵虚一：赵姓，虚一为字。金陵：今南京。翰林：翰林院，古代官署名。天语：皇帝的言语。归蹊：归途。龙虎踞：形容山势雄伟。凤凰栖：凤凰栖息。拟诏：起草诏书。红药：指起草诏书时用的红色笔墨。疏封：书写并封存。紫泥：指用紫色封泥封存的诏书。金钱祠：用金钱祭祀的祠堂。泰峙：高耸的山峰。寥阳：指天空。丽璇题：美丽的璇玑文字。趙虛一：趙姓，虛一爲字。金陵：今南京。翰林：翰林院，古代官署名。天語：皇帝的言語。歸蹊：歸途。龍虎踞：形容山勢雄偉。鳳凰棲：鳳凰棲息。擬詔：起草詔書。紅藥：指起草詔書時用的紅色筆墨。疏封：書寫並封存。紫泥：指用紫色封泥封存的詔書。金錢祠：用金錢祭祀的祠堂。泰峙：高聳的山峯。寥陽：指天空。麗璇題：美麗的璇璣文字。

赏析

词臣通籍侍金闺房，天对从容地问回家路。云外山虎坐在高，人间松老凤凰栖息。翰林拟诏当红色药，道士疏封出紫泥。改赐钱祭祀泰峙，寥阳前殿丽璇题。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詞臣通籍侍金閨房，天對從容地問回家路。雲外山虎坐在高，人間松老鳳凰棲息。翰林擬詔當紅色藥，道士疏封出紫泥。改賜錢祭祀泰峙，寥陽前殿麗璇題。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表