城南夜宴 城南夜宴

chéng nán yè yàn

柯鸿年 柯鴻年

kē hóng nián · qīng

标签: 诗词詩詞

xiàoxúnfāngxuéshǎoniányànyīngshēnshìzǒngkānlián

dēnghóngjiǔ绿xiāohúnfēngshìtiān

kāishíchūnyánsànhènmiánmián

huāníngkěnrénhòuxiāngféngwèilǎoqián

自笑寻芳学少年,燕莺身世总堪怜。

灯红酒绿销魂地,雨细风和适意天。

□阁开时春郁郁,绮筵散去恨绵绵。

护花宁肯居人后,何不相逢未老前。

自笑尋芳學少年,燕鶯身世總堪憐。

燈紅酒綠銷魂地,雨細風和適意天。

□閣開時春鬱郁,綺筵散去恨綿綿。

護花寧肯居人後,何不相逢未老前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我自嘲学少年般去寻找美景,燕子黄莺的身世总是让人怜惜。灯红酒绿的地方是销魂之地,细雨和风则是让人心旷神怡的天。楼阁打开时春意盎然,盛宴散去后恨意绵绵。宁愿守护花朵也不愿落在他人之后,为何不能在年轻时就相遇。我自嘲學少年般去尋找美景,燕子黃鶯的身世總是讓人憐惜。燈紅酒綠的地方是銷魂之地,細雨和風則是讓人心曠神怡的天。樓閣打開時春意盎然,盛宴散去後恨意綿綿。寧願守護花朵也不願落在他人之後,爲何不能在年輕時就相遇。

注释

□阁:楼阁;绮筵:华丽的宴会;护花:比喻守护爱情。□閣:樓閣;綺筵:華麗的宴會;護花:比喻守護愛情。

赏析

此诗以夜宴为背景,抒发了诗人对美好时光的珍惜和对人生无常的感慨。通过对自然美景和宴会场景的描绘,表达了诗人对青春易逝、时光流转的感慨,以及对爱情和友情的珍视。此詩以夜宴爲背景,抒發了詩人對美好時光的珍惜和對人生無常的感慨。通過對自然美景和宴會場景的描繪,表達了詩人對青春易逝、時光流轉的感慨,以及對愛情和友情的珍視。

← 返回诗文列表