游慧力寺 遊慧力寺

yóu huì lì sì

康与之 宋 康與之 宋

kāng yǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

江jiāng上shàng浓nóng阴yīn晓xiǎo未wèi开kāi,瘦shòu筇qióng支zhī我wǒ上shàng苍cāng苔tái。

春chūn寒hán前qián日rì去qù已yǐ尽jǐn,今jīn日rì又yòu从cóng何hé处chù来lái。

江上浓阴晓未开,瘦筇支我上苍苔。

春寒前日去已尽,今日又从何处来。

江上濃陰曉未開,瘦筇支我上蒼苔。

春寒前日去已盡,今日又從何處來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江上浓密的树荫清晨还未展开,我手持细竹杖踏着青苔登上山。前几日春寒已经过去,今天却又从何处而来。江上濃密的樹蔭清晨還未展開,我手持細竹杖踏着青苔登上山。前幾日春寒已經過去,今天卻又從何處而來。

注释

瘦筇:细竹杖。苍苔:青苔,指山上的苔藓。春寒:春天的寒冷天气。瘦筇:細竹杖。蒼苔:青苔,指山上的苔蘚。春寒:春天的寒冷天氣。

赏析

此诗描绘了作者清晨登山所见之景,通过对春寒、江上树荫等景物的描绘,抒发了作者对自然美景的赞美之情。诗中‘今日又从何处来’的疑问,也流露出作者对时光流逝的感慨。此詩描繪了作者清晨登山所見之景,通過對春寒、江上樹蔭等景物的描繪,抒發了作者對自然美景的讚美之情。詩中‘今日又從何處來’的疑問,也流露出作者對時光流逝的感慨。

← 返回诗文列表