江城子·南溪二月雨 江城子·南溪二月雨

jiāng chéng zi nán xī èr yuè yǔ

康与之 宋 词牌:江城子 康與之 宋 词牌:江城子

kāng yǔ zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

南nán溪xī二èr月yuè雨yǔ初chū晴qíng。

四sì郊jiāo明míng。

暖nuǎn风fēng轻qīng。

一yī雨yǔ一yī风fēng,铺pù地dì落luò红hóng英yīng。

枝zhī上shàng流liú莺yīng啼tí劝quàn我wǒ,春chūn欲yù去qù,且qiě留liú春chūn。

登dēng临lín行xíng乐lè慰wèi闲xián情qíng。

过guò长zhǎng亭tíng。

暮mù潮cháo平píng。

四sì面miàn青qīng芜wú,中zhōng是shì越yuè王wáng城chéng。

信xìn马mǎ行xíng吟yín归guī路lù晚wǎn,山shān簇cù簇cù,柳liǔ阴yīn阴yīn。

南溪二月雨初晴。

四郊明。

暖风轻。

一雨一风,铺地落红英。

枝上流莺啼劝我,春欲去,且留春。

登临行乐慰闲情。

过长亭。

暮潮平。

四面青芜,中是越王城。

信马行吟归路晚,山簇簇,柳阴阴。

南溪二月雨初晴。

四郊明。

暖風輕。

一雨一風,鋪地落紅英。

枝上流鶯啼勸我,春欲去,且留春。

登臨行樂慰閒情。

過長亭。

暮潮平。

四面青蕪,中是越王城。

信馬行吟歸路晚,山簇簇,柳陰陰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南溪二月雨刚晴。四郊明。暖风轻。一降一次风,铺在地上落红英。枝上游莺啼劝我,春天要离开,况且留春。登临行乐并有趣的事情。经过长亭。晚潮平。四面青芜,中是越王城。信马行吟归路晚,山汗水,柳阴阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南溪二月雨剛晴。四郊明。暖風輕。一降一次風,鋪在地上落紅英。枝上游鶯啼勸我,春天要離開,況且留春。登臨行樂並有趣的事情。經過長亭。晚潮平。四面青蕪,中是越王城。信馬行吟歸路晚,山汗水,柳陰陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南溪:地名,指南方的溪流。二月雨初晴:指二月时节雨过天晴。四郊明:指四周的郊野明亮。暖风轻:指温暖的轻风。一雨一风,铺地落红英:指雨后风吹,花瓣飘落。流莺:一种鸟名,常在春天鸣叫。越王城:指越国的古城。信马行吟:随意骑马边走边吟诗。山簇簇,柳阴阴:形容山峦重叠,柳树成荫。南溪:地名,指南方的溪流。二月雨初晴:指二月時節雨過天晴。四郊明:指四周的郊野明亮。暖風輕:指溫暖的輕風。一雨一風,鋪地落紅英:指雨後風吹,花瓣飄落。流鶯:一種鳥名,常在春天鳴叫。越王城:指越國的古城。信馬行吟:隨意騎馬邊走邊吟詩。山簇簇,柳陰陰:形容山巒重疊,柳樹成蔭。

赏析

南溪二月雨刚晴。四郊明。暖风轻。一降一次风,铺在地上落红英。枝上游莺啼劝我,春天要离开,况且留春。登临行乐并有趣的事情。经过长亭。晚潮平。四面青芜,中是越王城。信马行吟归路晚,山汗水,柳阴阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南溪二月雨剛晴。四郊明。暖風輕。一降一次風,鋪在地上落紅英。枝上游鶯啼勸我,春天要離開,況且留春。登臨行樂並有趣的事情。經過長亭。晚潮平。四面青蕪,中是越王城。信馬行吟歸路晚,山汗水,柳陰陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表