生宝信常前杏花盛开置酒招同官以诗先之 生寶信常前杏花盛開置酒招同官以詩先之

shēng bǎo xìn cháng qián xìng huā shèng kāi zhì jiǔ zhāo tóng guān yǐ shī xiān zhī

卷刚中 宋 卷剛中 宋

juǎn gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

晴qíng光guāng先xiān已yǐ媚mèi帘lián栊lóng，炫xuàn书shū那nà堪kān杏xìng吐tǔ红hóng。

柳liǔ色sè半bàn分fēn高gāo致zhì外wài，鸟niǎo声shēng全quán在zài艳yàn香xiāng中zhōng。

催cuī科kē共gòng喜xǐ钱qián初chū减jiǎn，种zhǒng艺yì须xū闻wén麦mài已yǐ丰fēng。

官guān府fǔ吾wú侪chái亦yì云yún暇xiá，可kě来lái携xié榼kē对duì东dōng风fēng。

晴光先已媚帘栊，炫书那堪杏吐红。

柳色半分高致外，鸟声全在艳香中。

催科共喜钱初减，种艺须闻麦已丰。

官府吾侪亦云暇，可来携榼对东风。

晴光先已媚簾櫳，炫書那堪杏吐紅。

柳色半分高致外，鳥聲全在豔香中。

催科共喜錢初減，種藝須聞麥已豐。

官府吾儕亦云暇，可來攜榼對東風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴朗的阳光已经讨好帘拢，刘炫书那堪杏吐红。柳色半分高表达外，鸟的声音全在艳香中。催征共同喜欢钱开始减少，种植需要听到麦已经丰。官府我们也说时间，可以来携带容器对东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴朗的陽光已經討好簾攏，劉炫書那堪杏吐紅。柳色半分高表達外，鳥的聲音全在豔香中。催徵共同喜歡錢開始減少，種植需要聽到麥已經豐。官府我們也說時間，可以來攜帶容器對東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天杏花盛开的美景，诗人与同僚欢聚饮酒。诗中‘媚帘栊’指阳光明媚，‘炫书’形容杏花色彩艳丽，‘催科’指征税，‘种艺’指农业，‘榼’是古代一种盛酒器。本詩描繪了春天杏花盛開的美景，詩人與同僚歡聚飲酒。詩中‘媚簾櫳’指陽光明媚，‘炫書’形容杏花色彩豔麗，‘催科’指徵稅，‘種藝’指農業，‘榼’是古代一種盛酒器。

赏析

晴朗的阳光已经讨好帘拢，刘炫书那堪杏吐红。柳色半分高表达外，鸟的声音全在艳香中。催征共同喜欢钱开始减少，种植需要听到麦已经丰。官府我们也说时间，可以来携带容器对东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴朗的陽光已經討好簾攏，劉炫書那堪杏吐紅。柳色半分高表達外，鳥的聲音全在豔香中。催徵共同喜歡錢開始減少，種植需要聽到麥已經豐。官府我們也說時間，可以來攜帶容器對東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表