雨中花（重阳） 雨中花（重陽）
玉局祠前，铜壶阁畔，锦城药市争奇。
正紫萸缀席，黄菊浮卮。
巷陌联镳并辔，楼台吹竹弹丝。
登高望远，一年好景，九日佳期。
自怜行客，犹对佳宾，留连岂是贪痴。
谁会得、心驰北阙，兴寄东篱。
惜别未催鹢首，追欢且醉蛾眉。
明年此会，他乡今日，总是相思。
玉局祠前，銅壺閣畔，錦城藥市爭奇。
正紫萸綴席，黃菊浮卮。
巷陌聯鑣並轡，樓臺吹竹彈絲。
登高望遠，一年好景，九日佳期。
自憐行客，猶對佳賓，留連豈是貪癡。
誰會得、心馳北闕，興寄東籬。
惜別未催鷁首，追歡且醉蛾眉。
明年此會，他鄉今日，總是相思。
分享
译文
玉局祠前，铜壶阁旁，锦城药市场上争奇。正紫萸点缀席，黄色菊花浮杯。街道联镳并马，楼台吹竹子弹丝。登高远望，一年好景，九天佳期。自怜行客，还对贵宾佳，拖延难道是贪痴。谁会得到、心驰往网，兴寄东篱。珍惜别不催船头，追欢而且醉蛾眉。明年这个机会，他乡今天，总这相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉局祠前，銅壺閣旁，錦城藥市場上爭奇。正紫萸點綴席，黃色菊花浮杯。街道聯鑣並馬，樓臺吹竹子彈絲。登高遠望，一年好景，九天佳期。自憐行客，還對貴賓佳，拖延難道是貪癡。誰會得到、心馳往網，興寄東籬。珍惜別不催船頭，追歡而且醉蛾眉。明年這個機會，他鄉今天，總這相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉局祠：道教名祠。铜壶阁：古代宫中计时之器。锦城：成都的别称。紫萸：一种香草。黄菊：重阳节时赏菊。巷陌：街道。联镳并辔：马匹并排而行。楼台：楼阁台榭。登高望远：登高远望，比喻展望未来。九日：重阳节，农历九月九日。自怜：自怜自己。行客：旅行的人。佳宾：贵宾。心驰北阙：心向往北方皇宫。兴寄东篱：兴趣寄托在田园生活。鹢首：鸟名，比喻远行。蛾眉：美女的眉毛，比喻美人。他乡：异乡。玉局祠：道教名祠。銅壺閣：古代宮中計時之器。錦城：成都的別稱。紫萸：一種香草。黃菊：重陽節時賞菊。巷陌：街道。聯鑣並轡：馬匹並排而行。樓臺：樓閣臺榭。登高望遠：登高遠望，比喻展望未來。九日：重陽節，農曆九月九日。自憐：自憐自己。行客：旅行的人。佳賓：貴賓。心馳北闕：心向往北方皇宮。興寄東籬：興趣寄託在田園生活。鷁首：鳥名，比喻遠行。蛾眉：美女的眉毛，比喻美人。他鄉：異鄉。
赏析
玉局祠前，铜壶阁旁，锦城药市场上争奇。正紫萸点缀席，黄色菊花浮杯。街道联镳并马，楼台吹竹子弹丝。登高远望，一年好景，九天佳期。自怜行客，还对贵宾佳，拖延难道是贪痴。谁会得到、心驰往网，兴寄东篱。珍惜别不催船头，追欢而且醉蛾眉。明年这个机会，他乡今天，总这相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉局祠前，銅壺閣旁，錦城藥市場上爭奇。正紫萸點綴席，黃色菊花浮杯。街道聯鑣並馬，樓臺吹竹子彈絲。登高遠望，一年好景，九天佳期。自憐行客，還對貴賓佳，拖延難道是貪癡。誰會得到、心馳往網，興寄東籬。珍惜別不催船頭，追歡而且醉蛾眉。明年這個機會，他鄉今天，總這相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考