水调歌头（次卢漕韵呈茶漕二使） 水調歌頭（次盧漕韻呈茶漕二使）
杨卢万人杰，见我眼俱青。
锦官城里胜概，在在款经行。
笔底烟云飞走，胸次乾坤吐纳，议论总纵横。
觉我形秽处，相并玉壶清。
二使者，弦样直，水般平。
岷峨洗净凄怆，威与惠相并。
闻道东来有诏，却恐西留无计，顿使雪山轻。
滚滚蜀江水，不尽是声名。
楊盧萬人傑，見我眼俱青。
錦官城裏勝概，在在款經行。
筆底煙雲飛走，胸次乾坤吐納，議論總縱橫。
覺我形穢處，相併玉壺清。
二使者，弦樣直，水般平。
岷峨洗淨悽愴，威與惠相併。
聞道東來有詔，卻恐西留無計，頓使雪山輕。
滾滾蜀江水，不盡是聲名。
分享
译文
杨卢万人中豪杰，看到我的眼睛都青。锦官城里美景，在在款经行。笔底烟云飞行，胸前乾坤接纳，讨论总纵横。觉得我身体肮脏处，相加玉壶清。二使者，弦模型直，水般平。岷峨洗干净悲伤，威望和惠一起。闻道东来有诏令，却怕西留无计，顿使雪山轻。滚滚蜀江水，不完全是名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊盧萬人中豪傑，看到我的眼睛都青。錦官城裏美景，在在款經行。筆底煙雲飛行，胸前乾坤接納，討論總縱橫。覺得我身體骯髒處，相加玉壺清。二使者，弦模型直，水般平。岷峨洗乾淨悲傷，威望和惠一起。聞道東來有詔令，卻怕西留無計，頓使雪山輕。滾滾蜀江水，不完全是名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对杨卢二人的描写，表达了诗人对他们的敬仰之情。‘杨卢万人杰’赞扬杨卢二人为杰出人才；‘锦官城里胜概’指成都城之美景；‘笔底烟云飞走，胸次乾坤吐纳’形容二人的文采与气度；‘相并玉壶清’比喻二人的高洁品质；‘岷峨洗净凄怆，威与惠相并’赞颂他们的威望与仁爱；‘滚滚蜀江水，不尽是声名’则寓意二人的声名远播。此詩通過對楊盧二人的描寫，表達了詩人對他們的敬仰之情。‘楊盧萬人傑’讚揚楊盧二人爲傑出人才；‘錦官城裏勝概’指成都城之美景；‘筆底煙雲飛走，胸次乾坤吐納’形容二人的文采與氣度；‘相併玉壺清’比喻二人的高潔品質；‘岷峨洗淨悽愴，威與惠相併’讚頌他們的威望與仁愛；‘滾滾蜀江水，不盡是聲名’則寓意二人的聲名遠播。
赏析
杨卢万人中豪杰，看到我的眼睛都青。锦官城里美景，在在款经行。笔底烟云飞行，胸前乾坤接纳，讨论总纵横。觉得我身体肮脏处，相加玉壶清。二使者，弦模型直，水般平。岷峨洗干净悲伤，威望和惠一起。闻道东来有诏令，却怕西留无计，顿使雪山轻。滚滚蜀江水，不完全是名声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊盧萬人中豪傑，看到我的眼睛都青。錦官城裏美景，在在款經行。筆底煙雲飛行，胸前乾坤接納，討論總縱橫。覺得我身體骯髒處，相加玉壺清。二使者，弦模型直，水般平。岷峨洗乾淨悲傷，威望和惠一起。聞道東來有詔令，卻怕西留無計，頓使雪山輕。滾滾蜀江水，不完全是名聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考