洞仙歌(重九药市) 洞仙歌(重九藥市)
三年锦里,见重阳药市。
车马喧阗管弦沸。
笑篱边孤寂,台上疏狂,争得似,此日西南都会。
痴儿官事了,乐与民同,况值高秋好天气。
□不羞华发,不照衰颜,聊满插、黄花一醉。
道物外、高人有时来,问混杂龙蛇,个中谁是。
唐司空图《重阳山居》诗:“满日秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。
”
三年錦裏,見重陽藥市。
車馬喧闐管絃沸。
笑籬邊孤寂,臺上疏狂,爭得似,此日西南都會。
癡兒官事了,樂與民同,況值高秋好天氣。
□不羞華髮,不照衰顏,聊滿插、黃花一醉。
道物外、高人有時來,問混雜龍蛇,箇中誰是。
唐司空圖《重陽山居》詩:“滿日秋光還似鏡,殷勤爲我照衰顏。
”
分享
译文
三年锦里,看见重阳药物市。车马喧闻管弦沸腾。笑篱边孤独寂寞,台上疏狂人,争夺得似乎,这日西南城市。痴儿官事了,快乐与民同,何况正值秋高气爽好天气。 .不在乎头发,照不衰颜,我满插、黄花一喝醉了。道物外、高人有时间来,问混杂龙蛇,个中谁是。唐朝司空图《重阳山居诗:“满天秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。” * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年錦裏,看見重陽藥物市。車馬喧聞管絃沸騰。笑籬邊孤獨寂寞,臺上疏狂人,爭奪得似乎,這日西南城市。癡兒官事了,快樂與民同,何況正值秋高氣爽好天氣。 .不在乎頭髮,照不衰顏,我滿插、黃花一喝醉了。道物外、高人有時間來,問混雜龍蛇,箇中誰是。唐朝司空圖《重陽山居詩:“滿天秋光還似鏡,殷勤爲我照衰顏。” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了重阳节药市的繁华景象,同时表达了诗人与民同乐、不拘世俗的态度。'三年锦里'指诗人多次参加药市,'重阳药市'是重阳节时的药材交易市场,'车马喧阗管弦沸'形容市场的热闹,'痴儿官事了,乐与民同'表达了诗人离职后愿意与百姓共享快乐,'不羞华发,不照衰颜'表示诗人不因年老而羞愧,'黄花一醉'借用了菊花酒来抒发诗人的豪放情怀。'道物外、高人有时来'表达了诗人期待隐士来访的心情。詩中描繪了重陽節藥市的繁華景象,同時表達了詩人與民同樂、不拘世俗的態度。'三年錦裏'指詩人多次參加藥市,'重陽藥市'是重陽節時的藥材交易市場,'車馬喧闐管絃沸'形容市場的熱鬧,'癡兒官事了,樂與民同'表達了詩人離職後願意與百姓共享快樂,'不羞華髮,不照衰顏'表示詩人不因年老而羞愧,'黃花一醉'借用了菊花酒來抒發詩人的豪放情懷。'道物外、高人有時來'表達了詩人期待隱士來訪的心情。
赏析
三年锦里,看见重阳药物市。车马喧闻管弦沸腾。笑篱边孤独寂寞,台上疏狂人,争夺得似乎,这日西南城市。痴儿官事了,快乐与民同,何况正值秋高气爽好天气。 .不在乎头发,照不衰颜,我满插、黄花一喝醉了。道物外、高人有时间来,问混杂龙蛇,个中谁是。唐朝司空图《重阳山居诗:“满天秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。” * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年錦裏,看見重陽藥物市。車馬喧聞管絃沸騰。笑籬邊孤獨寂寞,臺上疏狂人,爭奪得似乎,這日西南城市。癡兒官事了,快樂與民同,何況正值秋高氣爽好天氣。 .不在乎頭髮,照不衰顏,我滿插、黃花一喝醉了。道物外、高人有時間來,問混雜龍蛇,箇中誰是。唐朝司空圖《重陽山居詩:“滿天秋光還似鏡,殷勤爲我照衰顏。” * 此部分翻譯來自AI,僅供參考