渔家傲 漁家傲
斗转星移天渐晓。
蓦然听得鹈鹕叫。
山寺钟声人浩浩。
木鱼噪。
渡船过岸行官道。
轻舟再奈长江讨。
重添香饵为钩钓。
钓得锦鳞船里跳。
呵呵笑。
思量天下渔家好。
斗轉星移天漸曉。
驀然聽得鵜鶘叫。
山寺鐘聲人浩浩。
木魚噪。
渡船過岸行官道。
輕舟再奈長江討。
重添香餌爲鉤釣。
釣得錦鱗船裏跳。
呵呵笑。
思量天下漁家好。
分享
译文
斗转星移天慢慢亮。突然听到鹈鹕叫。山寺钟声人浩浩荡荡。木鱼呐喊。渡船过岸走官道。小船再怎么长江讨伐。重添香饵是钩钓鱼。钓得锦鳞船里跳。哈哈大笑。思量天下渔家好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斗轉星移天慢慢亮。突然聽到鵜鶘叫。山寺鐘聲人浩浩蕩蕩。木魚吶喊。渡船過岸走官道。小船再怎麼長江討伐。重添香餌是鉤釣魚。釣得錦鱗船裏跳。哈哈大笑。思量天下漁家好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斗转星移:指时间流逝,星辰位置变化。蓦然:突然。鹈鹕:一种水鸟。山寺钟声:指山中的寺庙钟声。浩浩:形容人声喧哗。木鱼:佛教法器,敲击声。渡船:指摆渡的船只。行官道:指行走官道。奈:忍受。长江讨:指在长江上捕鱼。香饵:指诱鱼上钩的香饵。锦鳞:指美丽的鱼。呵呵笑:表示高兴地笑。思量:思考。渔家:指渔民家庭。斗轉星移:指時間流逝,星辰位置變化。驀然:突然。鵜鶘:一種水鳥。山寺鐘聲:指山中的寺廟鐘聲。浩浩:形容人聲喧譁。木魚:佛教法器,敲擊聲。渡船:指擺渡的船隻。行官道:指行走官道。奈:忍受。長江討:指在長江上捕魚。香餌:指誘魚上鉤的香餌。錦鱗:指美麗的魚。呵呵笑:表示高興地笑。思量:思考。漁家:指漁民家庭。
赏析
斗转星移天慢慢亮。突然听到鹈鹕叫。山寺钟声人浩浩荡荡。木鱼呐喊。渡船过岸走官道。小船再怎么长江讨伐。重添香饵是钩钓鱼。钓得锦鳞船里跳。哈哈大笑。思量天下渔家好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斗轉星移天慢慢亮。突然聽到鵜鶘叫。山寺鐘聲人浩浩蕩蕩。木魚吶喊。渡船過岸走官道。小船再怎麼長江討伐。重添香餌是鉤釣魚。釣得錦鱗船裏跳。哈哈大笑。思量天下漁家好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考