过草亭作 過草亭作
屈曲草亭入，萧疏远市哗。
画栏斜抱石，翠幌薄笼纱。
境僻蜗黏壁，林香蜂报衙。
此间尘事少，一卷诵楞伽。
屈曲草亭入，蕭疏遠市譁。
畫欄斜抱石，翠幌薄籠紗。
境僻蝸黏壁，林香蜂報衙。
此間塵事少，一卷誦楞伽。
分享
译文
弯曲的小路通向草亭，远离市井的喧嚣。画栏斜倚着石头，翠绿的帷幕轻轻笼罩着纱。这里环境偏僻，蜗牛黏在墙上，林中花香蜜蜂来报喜。此地尘世纷扰少，手捧一卷诵楞伽。彎曲的小路通向草亭，遠離市井的喧囂。畫欄斜倚着石頭，翠綠的帷幕輕輕籠罩着紗。這裏環境偏僻，蝸牛黏在牆上，林中花香蜜蜂來報喜。此地塵世紛擾少，手捧一卷誦楞伽。
注释
1. 屈曲：弯曲。2. 萧疏：荒凉、冷清。3. 远市哗：远离市井的喧嚣。4. 画栏：有画的栏杆。5. 翠幌：绿色的帷幕。6. 蜗黏壁：蜗牛黏在墙上。7. 报衙：报告官府。8. 尘事：尘世纷扰的事。9. 楞伽：佛经。1. 屈曲：彎曲。2. 蕭疏：荒涼、冷清。3. 遠市譁：遠離市井的喧囂。4. 畫欄：有畫的欄杆。5. 翠幌：綠色的帷幕。6. 蝸黏壁：蝸牛黏在牆上。7. 報衙：報告官府。8. 塵事：塵世紛擾的事。9. 楞伽：佛經。
赏析
这首诗描绘了一处远离尘嚣的草亭，通过对比草亭与市井的喧嚣，突出了诗人向往宁静、清幽生活的情感。诗中运用了丰富的意象，如“画栏斜抱石”、“翠幌薄笼纱”等，形象地展现了草亭的幽静与古朴。同时，诗人通过对蜗牛、蜜蜂等细节的描写，营造出一种和谐自然的环境氛围，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。這首詩描繪了一處遠離塵囂的草亭，通過對比草亭與市井的喧囂，突出了詩人嚮往寧靜、清幽生活的情感。詩中運用了豐富的意象，如“畫欄斜抱石”、“翠幌薄籠紗”等，形象地展現了草亭的幽靜與古樸。同時，詩人通過對蝸牛、蜜蜂等細節的描寫，營造出一種和諧自然的環境氛圍，表達了詩人對塵世紛擾的厭倦和對寧靜生活的嚮往。