渡江至京口作 渡江至京口作
伐鼓临江放棹行，江云黯黯欲相迎。
楼台树压山平出，芦荻风回潮渐生。
落日西津同作客，新年北府又增兵。
匡时无计聊舒啸，鸥鹭全能减宦情。
伐鼓臨江放棹行，江雲黯黯欲相迎。
樓臺樹壓山平出，蘆荻風回潮漸生。
落日西津同作客，新年北府又增兵。
匡時無計聊舒嘯，鷗鷺全能減宦情。
分享
译文
击鼓临江放船而行，江上云雾黯淡，仿佛要迎接我们。楼台树木遮压着山峦，山势平坦地出现。芦荻随风摇摆，潮水渐渐涌起。夕阳西下，我在西津与众人同行，新年时北府又增加了兵力。匡扶时世没有计策，只能姑且放声长啸，鸥鹭也能减少我的官场情怀。擊鼓臨江放船而行，江上雲霧黯淡，彷彿要迎接我們。樓臺樹木遮壓着山巒，山勢平坦地出現。蘆荻隨風搖擺，潮水漸漸湧起。夕陽西下，我在西津與衆人同行，新年時北府又增加了兵力。匡扶時世沒有計策，只能姑且放聲長嘯，鷗鷺也能減少我的官場情懷。
注释
棹：船桨。放棹：放船。江云：江上的云雾。黯黯：昏暗的样子。楼台：楼阁台榭。芦荻：芦苇和荻草。潮渐生：潮水渐渐涌起。西津：西津渡，指渡口。北府：指北方的官府。匡时：指拯救时世。舒啸：放声长啸。鸥鹭：指鸥鸟和白鹭，这里比喻远离官场。棹：船槳。放棹：放船。江雲：江上的雲霧。黯黯：昏暗的樣子。樓臺：樓閣臺榭。蘆荻：蘆葦和荻草。潮漸生：潮水漸漸湧起。西津：西津渡，指渡口。北府：指北方的官府。匡時：指拯救時世。舒嘯：放聲長嘯。鷗鷺：指鷗鳥和白鷺，這裏比喻遠離官場。
赏析
这首诗描绘了诗人渡江至京口的景象，通过对江云、楼台、芦荻等景物的描绘，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。诗人在这种氛围中抒发了自己对时世的忧虑和对官场的厌倦，表达了想要远离尘世、追求自由的心态。诗中的意象生动，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的诗作。這首詩描繪了詩人渡江至京口的景象，通過對江雲、樓臺、蘆荻等景物的描繪，營造出一種蕭瑟、淒涼的氛圍。詩人在這種氛圍中抒發了自己對時世的憂慮和對官場的厭倦，表達了想要遠離塵世、追求自由的心態。詩中的意象生動，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的詩作。