暮春幽兰小集 暮春幽蘭小集
岳下岚漪坐处深，韶光收纳养诗心。
春阑已觉千花乱，院寂自闻一鸟吟。
烟散茶炉鸣涧籁，云生画壁响山琴。
寻芳近日奚囊富，惟许高朋独赏音。
嶽下嵐漪坐處深，韶光收納養詩心。
春闌已覺千花亂，院寂自聞一鳥吟。
煙散茶爐鳴澗籟，雲生畫壁響山琴。
尋芳近日奚囊富，惟許高朋獨賞音。
分享
译文
在岳山下的溪流边静静地坐着，韶光被收纳来滋养诗心。春天即将结束，已经觉得百花纷乱，庭院寂静中只听到一只鸟儿的吟唱。烟雾散去，茶炉在山涧中响起，云雾升起，画壁上回荡着山中的琴声。最近寻花采得不少，只愿让高雅的朋友独自欣赏这美妙的音乐。在嶽山下的溪流邊靜靜地坐着，韶光被收納來滋養詩心。春天即將結束，已經覺得百花紛亂，庭院寂靜中只聽到一隻鳥兒的吟唱。煙霧散去，茶爐在山澗中響起，雲霧升起，畫壁上回蕩着山中的琴聲。最近尋花采得不少，只願讓高雅的朋友獨自欣賞這美妙的音樂。
注释
韶光：美好的时光。养诗心：滋养诗意。春阑：春天即将结束。院寂：庭院寂静。奚囊：书囊，这里指诗囊。高朋：高雅的朋友。韶光：美好的時光。養詩心：滋養詩意。春闌：春天即將結束。院寂：庭院寂靜。奚囊：書囊，這裏指詩囊。高朋：高雅的朋友。
赏析
这首诗描绘了暮春时节在幽静的庭院中品茗赏景的情景。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己对美好时光的珍惜和对高雅生活的追求。诗中运用了多种修辞手法，如对仗、比喻等，使语言生动形象，意境深远。這首詩描繪了暮春時節在幽靜的庭院中品茗賞景的情景。詩人通過對自然景物的細膩描繪，表達了自己對美好時光的珍惜和對高雅生活的追求。詩中運用了多種修辭手法，如對仗、比喻等，使語言生動形象，意境深遠。