次韵酬兰雪再赠诗并简蕙风素云两女士 次韻酬蘭雪再贈詩並簡蕙風素雲兩女士

cì yùn chóu lán xuě zài zèng shī bìng jiǎn huì fēng sù yún liǎng nǚ shì

金逸 金逸

jīn yì · qīng

标签: 诗词詩詞

wànduānluànfēngzhènjuǎnliánchí

èrfēnchūnjiàoyīnghánxiānyànzizhī

lánqìnxiāngqīnghuànmèngyàoyānxiāodànchóuméi

léngyánjīngshuōkānliáojìngchuāngmíngxiāngduì

万绪无端理乱丝,避风镇日卷帘迟。

二分春教鹦哥惜,一缕寒先燕子知。

兰露沁香清幻梦,药烟销碧澹愁眉。

《楞严经》说堪疗疾,几净窗明相对宜。

萬緒無端理亂絲,避風鎮日捲簾遲。

二分春教鸚哥惜,一縷寒先燕子知。

蘭露沁香清幻夢,藥煙銷碧澹愁眉。

《楞嚴經》說堪療疾,几淨窗明相對宜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纷繁思绪如同乱丝,避开风日拖延卷帘。春光分给鹦哥,燕子先知一丝寒意。兰花露水沁入香气,药烟消散碧绿愁眉。《楞严经》说能治愈疾病,几净的窗户明亮相对宜人。紛繁思緒如同亂絲,避開風日拖延捲簾。春光分給鸚哥,燕子先知一絲寒意。蘭花露水沁入香氣,藥煙消散碧綠愁眉。《楞嚴經》說能治癒疾病,幾淨的窗戶明亮相對宜人。

注释

万绪:纷繁的思绪。兰露:指兰花上的露水。药烟:指中药的烟雾。楞严经:佛教经典。萬緒:紛繁的思緒。蘭露:指蘭花上的露水。藥煙:指中藥的煙霧。楞嚴經:佛教經典。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了诗人内心的纷扰与宁静,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人內心的紛擾與寧靜,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表