唐太宗 唐太宗
唐世闺门少谨严,三纲浊乱有由然。
晋阳挟父私宫妾,巢刺王妃不可言。
唐世閨門少謹嚴,三綱濁亂有由然。
晉陽挾父私宮妾,巢刺王妃不可言。
分享
译文
唐代家庭缺少严谨,三纲混乱有缘由。晋阳带着父亲私宫妾,巢刺王的妃子不可以说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐代家庭缺少嚴謹,三綱混亂有緣由。晉陽帶着父親私宮妾,巢刺王的妃子不可以說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
唐世闺门少谨严:唐朝时期,家庭中对于礼节的重视程度降低。三纲浊乱有由然:指当时社会伦理道德混乱,有其原因。晋阳挟父私宫妾:晋阳指晋阳宫,挟父私宫妾指唐太宗李世民在晋阳宫中私纳宫女。巢刺王妃不可言:巢刺王妃指唐太宗李世民的母亲窦皇后,不可言表示其身份尊贵,不宜提及。唐世閨門少謹嚴:唐朝時期,家庭中對於禮節的重視程度降低。三綱濁亂有由然:指當時社會倫理道德混亂,有其原因。晉陽挾父私宮妾:晉陽指晉陽宮,挾父私宮妾指唐太宗李世民在晉陽宮中私納宮女。巢刺王妃不可言:巢刺王妃指唐太宗李世民的母親竇皇后,不可言表示其身份尊貴,不宜提及。
赏析
唐代家庭缺少严谨,三纲混乱有缘由。晋阳带着父亲私宫妾,巢刺王的妃子不可以说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐代家庭缺少嚴謹,三綱混亂有緣由。晉陽帶着父親私宮妾,巢刺王的妃子不可以說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考