赏松吟 賞松吟

shǎng sōng yín

金朋说 宋 金朋說 宋

jīn péng shuō · sòng

标签: 诗词詩詞

岩yán谷gǔ虽suī芜wú松sōng尚shàng存cún,溪xī门mén僮tóng仆pū伺cì朝cháo昏hūn。

林lín泉quán清qīng兴xīng真zhēn飘piāo逸yì,月yuè满mǎn轩xuān窗chuāng酒jiǔ洒sǎ樽zūn。

岩谷虽芜松尚存,溪门僮仆伺朝昏。

林泉清兴真飘逸,月满轩窗酒洒樽。

巖谷雖蕪松尚存,溪門僮僕伺朝昏。

林泉清興真飄逸,月滿軒窗酒灑樽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岩谷虽然荒芜松还活着,溪门僮仆等朝昏。林泉清兴真飘逸,月亮满轩窗酒洒酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巖谷雖然荒蕪松還活着,溪門僮僕等朝昏。林泉清興真飄逸,月亮滿軒窗酒灑酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在山林中赏松的情景,表达了作者对松树坚韧不拔精神的赞美,以及对自然美景的喜爱。'岩谷虽芜松尚存'意指即使在荒芜的山谷中,松树依然存在,象征着坚韧不拔。'溪门僮仆伺朝昏'描述了僮仆在溪边等待,无论是清晨还是黄昏,都体现了作者对自然景色的专注。'林泉清兴真飘逸'形容了在山林泉水中游玩的心情真是自在飘逸。'月满轩窗酒洒樽'则描绘了在月光下,开怀畅饮的情景。此詩描繪了作者在山林中賞松的情景,表達了作者對松樹堅韌不拔精神的讚美,以及對自然美景的喜愛。'巖谷雖蕪松尚存'意指即使在荒蕪的山谷中,松樹依然存在,象徵着堅韌不拔。'溪門僮僕伺朝昏'描述了僮僕在溪邊等待,無論是清晨還是黃昏,都體現了作者對自然景色的專注。'林泉清興真飄逸'形容了在山林泉水中游玩的心情真是自在飄逸。'月滿軒窗酒灑樽'則描繪了在月光下,開懷暢飲的情景。

赏析

岩谷虽然荒芜松还活着,溪门僮仆等朝昏。林泉清兴真飘逸,月亮满轩窗酒洒酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巖谷雖然荒蕪松還活着,溪門僮僕等朝昏。林泉清興真飄逸,月亮滿軒窗酒灑酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表