蔷薇吟 薔薇吟

qiáng wēi yín

金朋说 宋 金朋說 宋

jīn péng shuō · sòng

标签： 诗词詩詞

涂tú朱zhū抹mǒ粉fěn吐tǔ芳fāng馨xīn，倚yǐ架jià依yī阑lán承chéng露lù新xīn。

腻nì白bái妖yāo红hóng谁shuí不bù惜xī，樽zūn前qián莫mò负fù插chā花huā吟yín。

涂朱抹粉吐芳馨，倚架依阑承露新。

腻白妖红谁不惜，樽前莫负插花吟。

塗朱抹粉吐芳馨，倚架依闌承露新。

膩白妖紅誰不惜，樽前莫負插花吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涂朱抹粉吐芳香，背靠架依栏承露新。腻白妖红谁不珍惜，樽前没有背插花吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塗朱抹粉吐芳香，背靠架依欄承露新。膩白妖紅誰不珍惜，樽前沒有背插花吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

涂朱抹粉：指用朱砂和粉涂饰，形容花朵色彩鲜艳。吐芳馨：散发出芬芳的香气。倚架依阑：靠在花架或栏杆上。承露新：承接露水显得新鲜。腻白妖红：形容花朵颜色娇艳。樽前莫负插花吟：在饮酒时不要辜负了插花的乐趣。塗朱抹粉：指用硃砂和粉塗飾，形容花朵色彩鮮豔。吐芳馨：散發出芬芳的香氣。倚架依闌：靠在花架或欄杆上。承露新：承接露水顯得新鮮。膩白妖紅：形容花朵顏色嬌豔。樽前莫負插花吟：在飲酒時不要辜負了插花的樂趣。

赏析

涂朱抹粉吐芳香，背靠架依栏承露新。腻白妖红谁不珍惜，樽前没有背插花吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塗朱抹粉吐芳香，背靠架依欄承露新。膩白妖紅誰不珍惜，樽前沒有背插花吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表