初秋养疾樊上 初秋養疾樊上
岩居养疾远郛{土厘},参术多于粥饭缘。
秋涧曲流喧枕上,槐花一寸积门前。
未忘舌本思今日,尚损腰围似去年。
《云笈》、《珠林》人妙悟,绝胜驺衍共谈天。
巖居養疾遠郛{土厘},參術多於粥飯緣。
秋澗曲流喧枕上,槐花一寸積門前。
未忘舌本思今日,尚損腰圍似去年。
《雲笈》、《珠林》人妙悟,絕勝騶衍共談天。
分享
译文
住在山岩上养病远离尘世,人参和术药比饭还多。秋天的山涧小溪在枕边喧闹,槐花一寸一寸地堆在门前。没有忘记舌头思念今天,腰围比去年又细了不少。《云笈》、《珠林》中的人都有高深的领悟,比与驺衍一起谈论天际更胜一筹。住在山岩上養病遠離塵世,人蔘和術藥比飯還多。秋天的山澗小溪在枕邊喧鬧,槐花一寸一寸地堆在門前。沒有忘記舌頭思念今天,腰圍比去年又細了不少。《雲笈》、《珠林》中的人都有高深的領悟,比與騶衍一起談論天際更勝一籌。
注释
1. 郛:城外郊野。2. 参术:人参和术药,古代用于滋补身体的药物。3. 舌本:舌头。4. 云笈、珠林:古代道教经典。5. 驺衍:古代传说中的神兽,这里指高深的学问。1. 郛:城外郊野。2. 參術:人蔘和術藥,古代用於滋補身體的藥物。3. 舌本:舌頭。4. 雲笈、珠林:古代道教經典。5. 騶衍:古代傳說中的神獸,這裏指高深的學問。
赏析
金农的《初秋养疾樊上》描绘了诗人隐居山中的生活,通过对自然景物的描绘和自身感受的抒发,展现了诗人超然物外的境界和高洁的品格。诗中运用了许多富有哲理的意象,如秋涧、槐花等,使诗歌意境深远,引人深思。金農的《初秋養疾樊上》描繪了詩人隱居山中的生活,通過對自然景物的描繪和自身感受的抒發,展現了詩人超然物外的境界和高潔的品格。詩中運用了許多富有哲理的意象,如秋澗、槐花等,使詩歌意境深遠,引人深思。