北山之高寿北山何先生 北山之高壽北山何先生

běi shān zhī gāo shòu běi shān hé xiān shēng

金履祥 宋 金履祥 宋

jīn lǚ xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

夫fū子zi曰yuē辞cí，辞cí是shì好hǎo爵jué。

玉yù几jǐ导dǎo扬yáng，燕yàn翼yì是shì托tuō。

夫子曰辞，辞是好爵。

玉几导扬，燕翼是托。

夫子曰辭，辭是好爵。

玉幾導揚，燕翼是託。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老师说词，言辞是好酒。玉几导扬，燕翼是托。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老師說詞，言辭是好酒。玉幾導揚，燕翼是託。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘夫子’指先生，‘辞’指辞谢，‘好爵’指美好的官位。‘玉几’指精美的几案，‘导扬’指引导和宣扬。‘燕翼’比喻像燕子翅膀一样扶持，这里指依赖。整句大意是先生辞去美好的官位，依赖精美的几案来引导和宣扬道德。‘夫子’指先生，‘辭’指辭謝，‘好爵’指美好的官位。‘玉幾’指精美的几案，‘導揚’指引導和宣揚。‘燕翼’比喻像燕子翅膀一樣扶持，這裏指依賴。整句大意是先生辭去美好的官位，依賴精美的几案來引導和宣揚道德。

赏析

老师说词，言辞是好酒。玉几导扬，燕翼是托。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老師說詞，言辭是好酒。玉幾導揚，燕翼是託。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表