桃花岭投旅店 桃花嶺投旅店
遥望沿山麓，旗飘卖酒垆。
小桥双磴滑，野店一镫孤。
峭阁临崖下，篮舆挂涧隅。
移时歌笑起，云是郢中姝。
遙望沿山麓，旗飄賣酒壚。
小橋雙磴滑，野店一鐙孤。
峭閣臨崖下，籃輿掛澗隅。
移時歌笑起，雲是郢中姝。
分享
译文
远远望去沿着山脚，酒旗在卖酒的土堆上飘扬。小桥上两块石阶滑溜，野外的小店只有一盏孤灯。高阁紧靠悬崖下面，竹轿挂在山涧的一角。过了一会儿歌声笑语响起，原来是一位来自郢地的美女。遠遠望去沿着山腳，酒旗在賣酒的土堆上飄揚。小橋上兩塊石階滑溜，野外的小店只有一盞孤燈。高閣緊靠懸崖下面，竹轎掛在山澗的一角。過了一會兒歌聲笑語響起，原來是一位來自郢地的美女。
注释
1. 旗飘卖酒垆：酒垆，古代酒店中放置酒坛的土台。2. 双磴滑：磴，石阶。3. 篮舆：竹轿。4. 郢中姝：郢，古地名，这里指美女。1. 旗飄賣酒壚：酒壚，古代酒店中放置酒罈的土臺。2. 雙磴滑：磴，石階。3. 籃輿：竹轎。4. 郢中姝：郢，古地名，這裏指美女。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色和人物，通过对自然景物的描绘，展现了诗人对美好生活的向往。诗中的‘旗飘卖酒垆’和‘野店一镫孤’等意象，生动地描绘了旅途中的孤独与寂寞，而‘移时歌笑起，云是郢中姝’则展现了旅途中的温馨与欢乐，使整首诗情感丰富，意境深远。這首詩以細膩的筆觸描繪了旅途中的景色和人物，通過對自然景物的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往。詩中的‘旗飄賣酒壚’和‘野店一鐙孤’等意象，生動地描繪了旅途中的孤獨與寂寞，而‘移時歌笑起，雲是郢中姝’則展現了旅途中的溫馨與歡樂，使整首詩情感豐富，意境深遠。