挽仁宗皇宗词 挽仁宗皇宗詞

wǎn rén zōng huáng zōng cí

金君卿 宋 金君卿 宋

jīn jūn qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

亿yì万wàn民mín灵líng四sì百bǎi州zhōu，衔xián恩ēn哀āi慕mù几jǐ时shí休xiū。

惜xī回huí长zhǎng夜yè钧jūn天tiān梦mèng，归guī侍shì仙xiān都dōu泰tài帝dì游yóu。

苍cāng野yě路lù遥yáo斑bān竹zhú恨hèn，翠cuì微wēi宫gōng冷lěng白bái杨yáng秋qiū。

国guó人rén雨yǔ泣qì西xī郊jiāo暮mù，烟yān惨cǎn风fēng悲bēi亦yì为wèi愁chóu。

亿万民灵四百州，衔恩哀慕几时休。

惜回长夜钧天梦，归侍仙都泰帝游。

苍野路遥斑竹恨，翠微宫冷白杨秋。

国人雨泣西郊暮，烟惨风悲亦为愁。

億萬民靈四百州，銜恩哀慕幾時休。

惜回長夜鈞天夢，歸侍仙都泰帝遊。

蒼野路遙斑竹恨，翠微宮冷白楊秋。

國人雨泣西郊暮，煙慘風悲亦爲愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亿万百姓灵四百州，感恩悲哀几时休。可惜回夜长钧天梦，回家侍奉皇帝游览仙都泰。苍野路遥斑竹遗憾，翠微宫冷白秋。国人降泪西郊晚，烟、风悲也为之忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考億萬百姓靈四百州，感恩悲哀幾時休。可惜回夜長鈞天夢，回家侍奉皇帝遊覽仙都泰。蒼野路遙斑竹遺憾，翠微宮冷白秋。國人降淚西郊晚，煙、風悲也爲之憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四百州：指全国。衔恩：感恩。哀慕：哀悼。长夜：指仁宗在世的日子。钧天梦：指仁宗的梦。仙都：指仙境。泰帝：指天帝。苍野：指荒野。斑竹：指有斑点的竹子，常用来象征哀悼。翠微宫：指宫殿。白杨：指白杨树，常用来象征哀伤。雨泣：哭泣。西郊：指京城西郊。烟惨风悲：形容景象凄凉。四百州：指全國。銜恩：感恩。哀慕：哀悼。長夜：指仁宗在世的日子。鈞天夢：指仁宗的夢。仙都：指仙境。泰帝：指天帝。蒼野：指荒野。斑竹：指有斑點的竹子，常用來象徵哀悼。翠微宮：指宮殿。白楊：指白楊樹，常用來象徵哀傷。雨泣：哭泣。西郊：指京城西郊。煙慘風悲：形容景象淒涼。

赏析

亿万百姓灵四百州，感恩悲哀几时休。可惜回夜长钧天梦，回家侍奉皇帝游览仙都泰。苍野路遥斑竹遗憾，翠微宫冷白秋。国人降泪西郊晚，烟、风悲也为之忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考億萬百姓靈四百州，感恩悲哀幾時休。可惜回夜長鈞天夢，回家侍奉皇帝遊覽仙都泰。蒼野路遙斑竹遺憾，翠微宮冷白秋。國人降淚西郊晚，煙、風悲也爲之憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表