挽仁宗皇帝词 挽仁宗皇帝詞

wǎn rén zōng huáng dì cí

金君卿 宋 金君卿 宋

jīn jūn qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

慈cí俭jiǎn身shēn先xiān治zhì道dào间jiān，未wèi尝cháng论lùn罚fá不bù从cóng宽kuān。

成chéng功gōng日rì比bǐ尧yáo年nián盛shèng，与yǔ子zi人rén知zhī夏xià鼎dǐng安ān。

凭píng几jǐ遗yí音yīn伤shāng万wàn古gǔ，抱bào弓gōng衔xián恨hèn泣qì千qiān官guān。

昭zhāo陵líng柏bǎi老lǎo伊yī川chuān竭jié，宫gōng掖yē三sān千qiān泪lèi始shǐ干gàn。

慈俭身先治道间，未尝论罚不从宽。

成功日比尧年盛，与子人知夏鼎安。

凭几遗音伤万古，抱弓衔恨泣千官。

昭陵柏老伊川竭，宫掖三千泪始干。

慈儉身先治道間，未嘗論罰不從寬。

成功日比堯年盛，與子人知夏鼎安。

憑几遺音傷萬古，抱弓銜恨泣千官。

昭陵柏老伊川竭，宮掖三千淚始幹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

慈悲节俭自身先治道之间，从来没有谈论惩罚不放宽。成功天比尧年盛，和你人知道夏鼎安。伏案遗音伤万古，抱着弓怀恨哭泣千官。昭陵柏树老伊川枯竭，后宫三千眼泪开始干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慈悲節儉自身先治道之間，從來沒有談論懲罰不放寬。成功天比堯年盛，和你人知道夏鼎安。伏案遺音傷萬古，抱着弓懷恨哭泣千官。昭陵柏樹老伊川枯竭，後宮三千眼淚開始幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

慈俭：慈爱和节俭；身先：以身作则；治道：治国之道；尧年：指尧帝的时代，象征太平盛世；夏鼎：夏朝的鼎，象征国家的稳定；遗音：留下的声音，此处指仁宗皇帝的遗言；抱弓衔恨：抱弓表示武将身份，衔恨表示心中充满遗憾；昭陵：指仁宗皇帝的陵墓；柏老：柏树老去，象征时间的流逝；伊川：伊水，此处代指仁宗皇帝的统治；宫掖：皇宫内院；泪始干：泪水才干涸，表示悲痛之深。慈儉：慈愛和節儉；身先：以身作則；治道：治國之道；堯年：指堯帝的時代，象徵太平盛世；夏鼎：夏朝的鼎，象徵國家的穩定；遺音：留下的聲音，此處指仁宗皇帝的遺言；抱弓銜恨：抱弓表示武將身份，銜恨表示心中充滿遺憾；昭陵：指仁宗皇帝的陵墓；柏老：柏樹老去，象徵時間的流逝；伊川：伊水，此處代指仁宗皇帝的統治；宮掖：皇宮內院；淚始幹：淚水纔乾涸，表示悲痛之深。

赏析

慈悲节俭自身先治道之间，从来没有谈论惩罚不放宽。成功天比尧年盛，和你人知道夏鼎安。伏案遗音伤万古，抱着弓怀恨哭泣千官。昭陵柏树老伊川枯竭，后宫三千眼泪开始干。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慈悲節儉自身先治道之間，從來沒有談論懲罰不放寬。成功天比堯年盛，和你人知道夏鼎安。伏案遺音傷萬古，抱着弓懷恨哭泣千官。昭陵柏樹老伊川枯竭，後宮三千眼淚開始幹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表