题可宗壁间墨梅 題可宗壁間墨梅

tí kě zōng bì jiān mò méi

金涓 金涓

jīn juān · yuán

标签: 诗词詩詞

shāndèngyuèmíngzhōngjīngshénshànhuàgōng

lǎogànshūhuāshēngzàifēnfēnkāixièrèndōngfēng

泽癯山嶝月明中,笔底精神擅化工。

老干疏花生意在,纷纷开谢任东风。

澤癯山嶝月明中,筆底精神擅化工。

老幹疏花生意在,紛紛開謝任東風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在湿润瘦削的山峰和明亮的月光中,笔下的精神独占化工之美。老树干上的稀疏花朵充满生机,任由春风吹拂,花开花落。在溼潤瘦削的山峯和明亮的月光中,筆下的精神獨佔化工之美。老樹幹上的稀疏花朵充滿生機,任由春風吹拂,花開花落。

注释

泽:湿润。癯:瘦削。山嶝:山峰。化工:指大自然造化。生意:生机。纷纷:众多。东风:春风。澤:溼潤。癯:瘦削。山嶝:山峯。化工:指大自然造化。生意:生機。紛紛:衆多。東風:春風。

赏析

此诗以墨梅为题,通过描绘其生长环境、形态和气质,表达了诗人对自然之美的赞美和对生命力的讴歌。诗中‘笔底精神擅化工’一句,既是对画家技艺的赞叹,也是对自然造化之力的敬佩。‘老干疏花’与‘纷纷开谢’形成对比,展现了梅花顽强生命力与自然规律和谐共生的景象。此詩以墨梅爲題,通過描繪其生長環境、形態和氣質,表達了詩人對自然之美的讚美和對生命力的謳歌。詩中‘筆底精神擅化工’一句,既是對畫家技藝的讚歎,也是對自然造化之力的敬佩。‘老幹疏花’與‘紛紛開謝’形成對比,展現了梅花頑強生命力與自然規律和諧共生的景象。

← 返回诗文列表