梅花依家大人韵 梅花依家大人韻
南枝春可到，一白浩冰霜。
有色标孤洁，无心斗淡妆。
蹇驴谁踏冻，瘦鹤自眠香。
欲下玉阶折，天风缟袂凉。
南枝春可到，一白浩冰霜。
有色標孤潔，無心鬥淡妝。
蹇驢誰踏凍，瘦鶴自眠香。
欲下玉階折，天風縞袂涼。
分享
译文
南枝的梅花春天可以到达，一片洁白如冰霜。颜色标示着它的孤高纯洁，却无意于争艳淡妆。谁会骑着跛脚的驴子踏过严寒，只有瘦弱的鹤自己沉浸在香气中。想要下阶折取梅花，却被天风吹得衣袂生凉。南枝的梅花春天可以到達，一片潔白如冰霜。顏色標示着它的孤高純潔，卻無意於爭豔淡妝。誰會騎着跛腳的驢子踏過嚴寒，只有瘦弱的鶴自己沉浸在香氣中。想要下階折取梅花，卻被天風吹得衣袂生涼。
注释
1. 南枝：指梅花树枝的南面。2. 一白：一片洁白。3. 标：标志。4. 孤洁：孤高纯洁。5. 无心：无意。6. 淡妆：淡雅的妆容。7. 蹇驴：跛脚的驴子。8. 瘦鹤：瘦弱的鹤。9. 玉阶：玉石铺成的台阶。10. 天风：天上的风。1. 南枝：指梅花樹枝的南面。2. 一白：一片潔白。3. 標：標誌。4. 孤潔：孤高純潔。5. 無心：無意。6. 淡妝：淡雅的妝容。7. 蹇驢：跛腳的驢子。8. 瘦鶴：瘦弱的鶴。9. 玉階：玉石鋪成的臺階。10. 天風：天上的風。
赏析
这首诗以梅花为主题，通过对梅花形态、气质的描绘，表达了诗人对梅花高洁、孤傲品质的赞美。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘一白浩冰霜’、‘有色标孤洁’等，生动形象地展现了梅花的美丽与坚韧。同时，诗人也借此抒发了自己清高、孤傲的情怀。這首詩以梅花爲主題，通過對梅花形態、氣質的描繪，表達了詩人對梅花高潔、孤傲品質的讚美。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘一白浩冰霜’、‘有色標孤潔’等，生動形象地展現了梅花的美麗與堅韌。同時，詩人也藉此抒發了自己清高、孤傲的情懷。