南征写怀 南征寫懷
尘容瘦骨转江皋，梦里惊心马首劳。
无复振衣临广武，祇须痛饮读《离骚》。
衡山采药神犹往，《秋水》名篇兴自豪。
老向丹铅过岁月，肯将姓字没蓬蒿。
塵容瘦骨轉江皋，夢裏驚心馬首勞。
無復振衣臨廣武，祇須痛飲讀《離騷》。
衡山採藥神猶往，《秋水》名篇興自豪。
老向丹鉛過歲月，肯將姓字沒蓬蒿。
分享
译文
身形消瘦，骨感凸显，转至江边之地；梦中惊醒，心惊马首之劳。不再振衣临广武，只需痛饮阅读《离骚》。衡山采药神灵仍往，读《秋水》名篇心中自豪。老去后丹铅岁月流转，岂能让姓名埋没于蓬蒿之中。身形消瘦，骨感凸顯，轉至江邊之地；夢中驚醒，心驚馬首之勞。不再振衣臨廣武，只需痛飲閱讀《離騷》。衡山採藥神靈仍往，讀《秋水》名篇心中自豪。老去後丹鉛歲月流轉，豈能讓姓名埋沒於蓬蒿之中。
注释
1. 江皋：江边之地。2. 广武：地名，此处指战场。3. 《离骚》：屈原所作的长篇抒情诗。4. 衡山：山名，位于湖南省。5. 《秋水》：庄子所著的哲学著作中的一篇。6. 丹铅：指书写用的颜料和笔。7. 蓬蒿：一种野生植物，比喻荒野。1. 江皋：江邊之地。2. 廣武：地名，此處指戰場。3. 《離騷》：屈原所作的長篇抒情詩。4. 衡山：山名，位於湖南省。5. 《秋水》：莊子所著的哲學著作中的一篇。6. 丹鉛：指書寫用的顏料和筆。7. 蓬蒿：一種野生植物，比喻荒野。
赏析
此诗表达了诗人对历史沧桑的感慨和对个人命运的无奈。通过对《离骚》和《秋水》的提及，展现了诗人对古代文化的敬仰和对自身境遇的反思。诗中‘老向丹铅过岁月’一句，既是对时光流逝的感慨，也是对人生价值的追求。全诗意境深远，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的诗作。此詩表達了詩人對歷史滄桑的感慨和對個人命運的無奈。通過對《離騷》和《秋水》的提及，展現了詩人對古代文化的敬仰和對自身境遇的反思。詩中‘老向丹鉛過歲月’一句，既是對時光流逝的感慨，也是對人生價值的追求。全詩意境深遠，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的詩作。