沔县谒武侯祠见铜石二琴 沔縣謁武侯祠見銅石二琴
清越弹丝异，声流石与金。
英灵无朽质，劳瘁尚鸣琴。
第宅留天府，山邱望沔阴。
从来师相重，谨慎是传心。
清越彈絲異，聲流石與金。
英靈無朽質，勞瘁尚鳴琴。
第宅留天府，山邱望沔陰。
從來師相重，謹慎是傳心。
分享
译文
琴声清越，如同弹丝在石与金间流淌。英灵虽无朽质，劳瘁之身仍能弹琴。宅邸留在天府，山丘远望沔县。自古以来，人们对师相非常敬重，谨慎是传心的准则。琴聲清越，如同彈絲在石與金間流淌。英靈雖無朽質，勞瘁之身仍能彈琴。宅邸留在天府，山丘遠望沔縣。自古以來，人們對師相非常敬重，謹慎是傳心的準則。
注释
1. 清越：声音清亮悦耳。2. 异：不同寻常。3. 英灵：英勇的魂灵。4. 劳瘁：劳累。5. 鸣琴：弹琴。6. 天府：指帝王居住的地方。7. 沔阴：指沔县。8. 师相：古代对宰相的尊称。1. 清越：聲音清亮悅耳。2. 異：不同尋常。3. 英靈：英勇的魂靈。4. 勞瘁：勞累。5. 鳴琴：彈琴。6. 天府：指帝王居住的地方。7. 沔陰：指沔縣。8. 師相：古代對宰相的尊稱。
赏析
此诗通过对铜石二琴的描写，表达了诗人对诸葛亮高洁品质和谨慎态度的敬佩之情。诗中‘清越弹丝异’形象地描绘了琴声的美妙，‘英灵无朽质，劳瘁尚鸣琴’则展现了诸葛亮即使身陷困境，仍保持高洁品质的精神风貌。最后‘谨慎是传心’点明了诸葛亮谨慎治国的理念，使整首诗充满了对先贤的崇敬之情。此詩通過對銅石二琴的描寫，表達了詩人對諸葛亮高潔品質和謹慎態度的敬佩之情。詩中‘清越彈絲異’形象地描繪了琴聲的美妙，‘英靈無朽質，勞瘁尚鳴琴’則展現了諸葛亮即使身陷困境，仍保持高潔品質的精神風貌。最後‘謹慎是傳心’點明瞭諸葛亮謹慎治國的理念，使整首詩充滿了對先賢的崇敬之情。