黄金台 黃金臺
漫说君王好俊才，想来名士也贪财。
黄金霍霍终须尽，慷慨悲歌孰再来。
漫說君王好俊才，想來名士也貪財。
黃金霍霍終須盡，慷慨悲歌孰再來。
分享
译文
别提君王喜欢有才华的人，想来名士们也都贪图财富。黄金堆积终有尽头，慷慨悲歌的人还会再来吗？別提君王喜歡有才華的人，想來名士們也都貪圖財富。黃金堆積終有盡頭，慷慨悲歌的人還會再來嗎？
注释
1. 俊才：有才华的人。2. 名士：有才德的人。3. 霍霍：形容黄金堆积的样子。4. 慷慨悲歌：形容豪放悲壮的歌声。1. 俊才：有才華的人。2. 名士：有才德的人。3. 霍霍：形容黃金堆積的樣子。4. 慷慨悲歌：形容豪放悲壯的歌聲。
赏析
这首诗通过对比君王和名士的价值观，表达了作者对财富和才华的看法。诗中‘黄金霍霍终须尽’一句，寓意着财富的有限和人生的无常，而‘慷慨悲歌孰再来’则表达了对那些有才华却因贫富不均而无法施展的人们的同情和惋惜。這首詩通過對比君王和名士的價值觀，表達了作者對財富和才華的看法。詩中‘黃金霍霍終須盡’一句，寓意着財富的有限和人生的無常，而‘慷慨悲歌孰再來’則表達了對那些有才華卻因貧富不均而無法施展的人們的同情和惋惜。