寄题永丰刘氏暖翠亭 其一 寄題永豐劉氏暖翠亭 其一
孤亭万竹中，危坐自生风。
近与山光合，遥连野气通。
鸟啼深不见，泉响静偏聪。
束帛休相污，先生道未穷。
孤亭萬竹中，危坐自生風。
近與山光合，遙連野氣通。
鳥啼深不見，泉響靜偏聰。
束帛休相污，先生道未窮。
分享
译文
一座孤亭隐藏在万竹之中，我坐在亭中仿佛能感受到风起。近处与山光相合，远处与野气相通。鸟儿在深处啼叫，泉水的声音在寂静中更显清晰。不要用束帛来污染了，先生您的道德学问还远未穷尽。一座孤亭隱藏在萬竹之中，我坐在亭中彷彿能感受到風起。近處與山光相合，遠處與野氣相通。鳥兒在深處啼叫，泉水的聲音在寂靜中更顯清晰。不要用束帛來污染了，先生您的道德學問還遠未窮盡。
注释
孤亭：独自的亭子。危坐：端正地坐着。束帛：古代用作礼物的一种丝织品。孤亭：獨自的亭子。危坐：端正地坐着。束帛：古代用作禮物的一種絲織品。
赏析
此诗描绘了一幅幽静的山林景象，诗人在孤亭中感受自然之美，表达了对先生道德学问的敬仰。诗中运用了动静结合、远近相衬的手法，使画面生动而富有层次。此詩描繪了一幅幽靜的山林景象，詩人在孤亭中感受自然之美，表達了對先生道德學問的敬仰。詩中運用了動靜結合、遠近相襯的手法，使畫面生動而富有層次。