和欧阳南阳月夜思 和歐陽南陽月夜思

hé ōu yáng nán yáng yuè yè sī

揭傒斯 元 揭傒斯 元

jiē xī sī · yuán

标签： 诗词詩詞

月yuè出chū照zhào中zhōng园yuán，邻lín家jiā犹yóu未wèi眠mián。

不bù嫌xián风fēng露lù冷lěng，看kàn到dào树shù阴yīn圆yuán。

月出照中园，邻家犹未眠。

不嫌风露冷，看到树阴圆。

月出照中園，鄰家猶未眠。

不嫌風露冷，看到樹陰圓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月出照中园，邻居家还没睡。不怕风露冷，看到树荫下圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月出照中園，鄰居家還沒睡。不怕風露冷，看到樹蔭下圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月出照中园：月亮升起照亮了中园。邻家犹未眠：邻居家的灯火还未熄灭，说明时间已经很晚了。不嫌风露冷：不怕风吹和露水冷。看到树阴圆：看到树影在地面上形成圆形的轮廓。月出照中園：月亮升起照亮了中園。鄰家猶未眠：鄰居家的燈火還未熄滅，說明時間已經很晚了。不嫌風露冷：不怕風吹和露水冷。看到樹陰圓：看到樹影在地面上形成圓形的輪廓。

赏析

月出照中园，邻居家还没睡。不怕风露冷，看到树荫下圆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月出照中園，鄰居家還沒睡。不怕風露冷，看到樹蔭下圓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表