阳台梦 陽臺夢
仙姿本寓。
十二峰前住。
千里行云行雨。
偶因鹤驭过巫阳。
邂逅他、楚襄王。
无端宋玉夸才赋。
诬诞人心素。
至今狂客到阳台。
也有痴心,望妾入、梦中来。
仙姿本寓。
十二峯前住。
千里行雲行雨。
偶因鶴馭過巫陽。
邂逅他、楚襄王。
無端宋玉誇才賦。
誣誕人心素。
至今狂客到陽臺。
也有癡心,望妾入、夢中來。
分享
译文
仙姿本寓所。十二峰前住。千里行说雨。偶然因为鹤驾驭过巫阳。邂逅他、楚襄王。无端宋玉夸张才赋。诬陷诞人心素。至今狂客人到阳台。也有痴心,希望我进入、梦中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙姿本寓所。十二峯前住。千里行說雨。偶然因爲鶴駕馭過巫陽。邂逅他、楚襄王。無端宋玉誇張才賦。誣陷誕人心素。至今狂客人到陽臺。也有癡心,希望我進入、夢中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仙姿:指仙女的风姿。寓:居住。十二峰:指山峰。鹤驭:指仙人乘坐鹤。巫阳:古代地名,指楚地。宋玉:战国时期楚国文学家,以辞赋著称。才赋:指文学才华。诬诞:指虚假不实。狂客:指行为不羁的人。阳台:指传说中楚王与神女相会的阳台。仙姿:指仙女的風姿。寓:居住。十二峯:指山峯。鶴馭:指仙人乘坐鶴。巫陽:古代地名,指楚地。宋玉:戰國時期楚國文學家,以辭賦著稱。才賦:指文學才華。誣誕:指虛假不實。狂客:指行爲不羈的人。陽臺:指傳說中楚王與神女相會的陽臺。
赏析
仙姿本寓所。十二峰前住。千里行说雨。偶然因为鹤驾驭过巫阳。邂逅他、楚襄王。无端宋玉夸张才赋。诬陷诞人心素。至今狂客人到阳台。也有痴心,希望我进入、梦中来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙姿本寓所。十二峯前住。千里行說雨。偶然因爲鶴駕馭過巫陽。邂逅他、楚襄王。無端宋玉誇張才賦。誣陷誕人心素。至今狂客人到陽臺。也有癡心,希望我進入、夢中來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考