绍兴祀大火十二首 送神用《理安》。 紹興祀大火十二首 送神用《理安》。
登降上下,奠璧献斝。
音送粥粥,礼无违者。
已虞至旦,神其将归。
顾我国家,遗以繁厘。
登降上下,奠璧獻斝。
音送粥粥,禮無違者。
已虞至旦,神其將歸。
顧我國家,遺以繁厘。
分享
译文
神灵上下移动,摆放玉璧献上酒杯。乐声轻柔悠扬,礼仪无不遵守。已经预见到天明,神灵将要返回。看着我的国家,遗留了众多的繁琐。神靈上下移動,擺放玉璧獻上酒杯。樂聲輕柔悠揚,禮儀無不遵守。已經預見到天明,神靈將要返回。看着我的國家,遺留了衆多的繁瑣。
注释
①奠:摆放;②璧:古代的一种玉器;③斝:古代的一种酒器;④粥粥:形容声音轻柔;⑤虞:预想;⑥顾:看;⑦遗:遗留;⑧繁厘:繁琐。①奠:擺放;②璧:古代的一種玉器;③斝:古代的一種酒器;④粥粥:形容聲音輕柔;⑤虞:預想;⑥顧:看;⑦遺:遺留;⑧繁厘:繁瑣。
赏析
此诗以祭祀神灵的场景为背景,通过描写祭神仪式的庄重和礼仪的严谨,表达了对国家繁重事务的忧虑。诗中运用了丰富的修辞手法,如对仗、排比等,使诗句更加生动形象。此詩以祭祀神靈的場景爲背景,通過描寫祭神儀式的莊重和禮儀的嚴謹,表達了對國家繁重事務的憂慮。詩中運用了豐富的修辭手法,如對仗、排比等,使詩句更加生動形象。