景祐祀社稷三首 其三 奉俎用《丰安》。神州地祇、皇地祇与社稷通用。 景祐祀社稷三首 其三 奉俎用《豐安》。神州地祇、皇地祇與社稷通用。
礼崇明禋,维馨斯酒。
洁粢丰盛,杀时犉牡。
齐庄严祗,升燎于槱。
其报伊何,如山如阜。
禮崇明禋,維馨斯酒。
潔粢豐盛,殺時犉牡。
齊莊嚴祗,升燎於槱。
其報伊何,如山如阜。
分享
译文
礼节崇高,祭品之酒香气浓郁。洁净的稻谷丰盛,杀死的牛羊按时祭献。庄严的仪式,将火把升于香炉。其回报是什么呢?如同山岳和丘陵。禮節崇高,祭品之酒香氣濃郁。潔淨的稻穀豐盛,殺死的牛羊按時祭獻。莊嚴的儀式,將火把升於香爐。其回報是什麼呢?如同山嶽和丘陵。
注释
禋:古代的一种祭祀方式;祇:神;槱:古代祭祀时放置祭品的器具。禋:古代的一種祭祀方式;祇:神;槱:古代祭祀時放置祭品的器具。
赏析
这首诗通过对祭祀仪式的描绘,展现了古人虔诚的祭祀之心,以及对神灵的敬畏之情。诗中‘如山如阜’的比喻,生动形象地表达了祭祀者对神灵回报的期待和崇敬。這首詩通過對祭祀儀式的描繪,展現了古人虔誠的祭祀之心,以及對神靈的敬畏之情。詩中‘如山如阜’的比喻,生動形象地表達了祭祀者對神靈回報的期待和崇敬。