剑门关 劍門關

jiàn mén guān

姜遵 宋 姜遵 宋

jiāng zūn · sòng

标签： 诗词詩詞

极jí目mù双shuāng峰fēng剑jiàn倚yǐ天tiān，重zhòng门mén因yīn设shè据jù高gāo山shān。

城chéng隍huáng尽jǐn枕zhěn溪xī岩yán畔pàn，井jǐng邑yì全quán居jū水shuǐ石shí间jiān。

极目双峰剑倚天，重门因设据高山。

城隍尽枕溪岩畔，井邑全居水石间。

極目雙峯劍倚天，重門因設據高山。

城隍盡枕溪巖畔，井邑全居水石間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

极目双峰倚天剑，重门就设占据高山。城隍尽枕溪岩畔，城乡全在水石中间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極目雙峯倚天劍，重門就設佔據高山。城隍盡枕溪巖畔，城鄉全在水石中間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了剑门关雄伟壮丽的自然风光。‘剑倚天’形容山峰高耸，如同剑插天际。‘重门’指的是剑门关的关卡，因其地势险要而设有多重关卡。‘城隍尽枕溪岩畔’和‘井邑全居水石间’描绘了城关周围的居住环境和地理特点，溪流环绕，岩石林立，井邑依水而建，错落有致。此詩描繪了劍門關雄偉壯麗的自然風光。‘劍倚天’形容山峯高聳，如同劍插天際。‘重門’指的是劍門關的關卡，因其地勢險要而設有多重關卡。‘城隍盡枕溪巖畔’和‘井邑全居水石間’描繪了城關周圍的居住環境和地理特點，溪流環繞，岩石林立，井邑依水而建，錯落有致。

赏析

极目双峰倚天剑，重门就设占据高山。城隍尽枕溪岩畔，城乡全在水石中间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極目雙峯倚天劍，重門就設佔據高山。城隍盡枕溪巖畔，城鄉全在水石中間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表