思杜亭 思杜亭
十里松阴古道场，一亭还复枕潇湘。
诗翁至死忧唐室，野客于今吊耒阳。
窗户云生山雨集，岩溪花发晓风香。
不唯临眺添惆怅，自是年来鬓已霜。
十里松陰古道場，一亭還復枕瀟湘。
詩翁至死憂唐室，野客於今吊耒陽。
窗戶雲生山雨集，巖溪花發曉風香。
不唯臨眺添惆悵，自是年來鬢已霜。
分享
译文
十里松阴覆盖的古道场，一座亭子依旧靠着潇湘。诗人至死忧虑唐朝的兴衰，现在的野客还来凭吊耒阳。窗户上云雾升起，山雨即将来临；岩石间的溪水边，花朵开放，清晨的微风带来花香。不只是观赏景致增添忧伤，自从那年以来，我的鬓发已经斑白。十里松陰覆蓋的古道場，一座亭子依舊靠着瀟湘。詩人至死憂慮唐朝的興衰，現在的野客還來憑弔耒陽。窗戶上雲霧升起，山雨即將來臨；岩石間的溪水邊，花朵開放，清晨的微風帶來花香。不只是觀賞景緻增添憂傷，自從那年以來，我的鬢髮已經斑白。
注释
1. 十里松阴：形容松树茂密，树荫遮天蔽日。古道场：古时候的道观。2. 诗翁：指诗人。唐室：唐朝的皇家。3. 野客：指野外游子。吊耒阳：指怀念古代的耒阳。4. 临眺：观赏景色。惆怅：忧愁。5. 鬓已霜：头发已经花白。1. 十里松陰：形容松樹茂密，樹蔭遮天蔽日。古道場：古時候的道觀。2. 詩翁：指詩人。唐室：唐朝的皇家。3. 野客：指野外遊子。吊耒陽：指懷念古代的耒陽。4. 臨眺：觀賞景色。惆悵：憂愁。5. 鬢已霜：頭髮已經花白。
赏析
此诗以《思杜亭》为题，表达了诗人对唐朝兴衰的忧虑和对过去时光的怀念。诗中描绘了松阴古道、山雨、溪花、晓风等景象，通过景物描写抒发了诗人内心的忧伤和对岁月流逝的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，是宋代诗歌中的佳作。此詩以《思杜亭》爲題，表達了詩人對唐朝興衰的憂慮和對過去時光的懷念。詩中描繪了松陰古道、山雨、溪花、曉風等景象，通過景物描寫抒發了詩人內心的憂傷和對歲月流逝的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，是宋代詩歌中的佳作。