金斗坊宅六十韵 金斗坊宅六十韻
大道将军宅，工徒不计年。
粉先生本拓，村向主章迁。
辇石和云缩，丸泥比雪妍。
垣防龙折篆，沙路骑萦弦。
晓色山题表，浓香水态嫣。
花移铜甃日，树老石房烟。
响屟披廊筱，承珰络井莲。
鹅屏文曲录，雀梠绮连绵。
金碧渲空立，莹丹入望鲜。
南园务观记，西第季长笺。
忆昔安韦布，咨今肄简编。
常怀忧世愤，远慕济时贤。
镜笑承蓉冷，经从缉柳诠。
抡材台选骏，升讲席衔鳣。
风转神仙到，霄清仕路便。
右曹登贾爽，早贵比任延。
晋令三台望，思公十渐篇。
吟葩娴衮补，抽䇲效绳愆。
疏下同朝读，㷭俄右海传。
分符资卫瓘，推毂出镡坚。
古有长缨请，兹真秉钺虔。
高冠乌集阙，威节马连钱。
岳色浮青幕，霜声泻白鋋。
奉辞声有赫，转战气无前。
殇有汪踦慕，鸣争郭绰先。
嘉占六日捷，猛气万雷颠。
即破东山斧，旋驰朔野鞯。
两河资控带，千里动崇旃。
国偶混夷駾，墉坚宋翟鸢。
钩梯初罢卫，笳鼓又临汧。
挟宠怀忘畏，论功赏渐专。
价争谐北寺，师只莅中田。
苍鹘参军帽，黄骢从史轩。
拔茅宁果汇，伏莽尽蒙全。
竟失鹯驱旨，须防兽困痊。
城焚池亦及，邻苦壑难填。
枭格新持禁，蒲萄尽醉眠。
告缗疲粟帛，计簿悉桑研。
府内财同乏，房中乐乍宣。
风云增肮脏，烟月斗婵娟。
管氏三归使，楞严十种仙。
高装金拥越，暖老玉售燕。
卖醉新林夜，嬉春细柳边。
投壶闻齿粲，贴锦趁腰圆。
信有从军乐，畴挠大将权。
蛊生甘蕴谷，鱼得遽遗筌。
作福无余地，群飞欲刺天。
势将成炙手，色并傲齐肩。
得志甘忘国，矜情昧涉川。
冠羊烦𧮈谔，缇骑遂蹁跹。
籍籍株徒送，𧶊𧶊棘吏牵。
澡槃加剑请，哼槛大车阗。
光未旄头落，词难牍背湔。
华亭思听鹤，蓬块泣啼鹃。
帝怒镌根蘖，人思助菅楄。
膏腴充少内，须发肆通廛。
水月生疑梦，山丘感足咽。
尘封门有莠，廷判笔如椽。
功罪诚难掩，骄淫极可怜。
夕阳留古巷，犹记照歌弦。
大道將軍宅，工徒不計年。
粉先生本拓，村向主章遷。
輦石和雲縮，丸泥比雪妍。
垣防龍折篆，沙路騎縈弦。
曉色山題表，濃香水態嫣。
花移銅甃日，樹老石房煙。
響屟披廊筱，承璫絡井蓮。
鵝屏文曲錄，雀梠綺連綿。
金碧渲空立，瑩丹入望鮮。
南園務觀記，西第季長箋。
憶昔安韋布，諮今肄簡編。
常懷憂世憤，遠慕濟時賢。
鏡笑承蓉冷，經從緝柳詮。
掄材臺選駿，升講席銜鱣。
風轉神仙到，霄清仕路便。
右曹登賈爽，早貴比任延。
晉令三臺望，思公十漸篇。
吟葩嫺袞補，抽筴效繩愆。
疏下同朝讀，㷭俄右海傳。
分符資衛瓘，推轂出鐔堅。
古有長纓請，茲真秉鉞虔。
高冠烏集闕，威節馬連錢。
嶽色浮青幕，霜聲瀉白鋋。
奉辭聲有赫，轉戰氣無前。
殤有汪踦慕，鳴爭郭綽先。
嘉佔六日捷，猛氣萬雷顛。
即破東山斧，旋馳朔野韉。
兩河資控帶，千里動崇旃。
國偶混夷駾，墉堅宋翟鳶。
鉤梯初罷衛，笳鼓又臨汧。
挾寵懷忘畏，論功賞漸專。
價爭諧北寺，師只蒞中田。
蒼鶻參軍帽，黃驄從史軒。
拔茅寧果匯，伏莽盡蒙全。
竟失鸇驅旨，須防獸困痊。
城焚池亦及，鄰苦壑難填。
梟格新持禁，蒲萄盡醉眠。
告緡疲粟帛，計簿悉桑研。
府內財同乏，房中樂乍宣。
風雲增骯髒，煙月鬥嬋娟。
管氏三歸使，楞嚴十種仙。
高裝金擁越，暖老玉售燕。
賣醉新林夜，嬉春細柳邊。
投壺聞齒粲，貼錦趁腰圓。
信有從軍樂，疇撓大將權。
蠱生甘蘊谷，魚得遽遺筌。
作福無餘地，羣飛欲刺天。
勢將成炙手，色並傲齊肩。
得志甘忘國，矜情昧涉川。
冠羊煩𧮈諤，緹騎遂蹁躚。
籍籍株徒送，𧶊𧶊棘吏牽。
澡槃加劍請，哼檻大車闐。
光未旄頭落，詞難牘背湔。
華亭思聽鶴，蓬塊泣啼鵑。
帝怒鐫根櫱，人思助菅楄。
膏腴充少內，鬚髮肆通廛。
水月生疑夢，山丘感足咽。
塵封門有莠，廷判筆如椽。
功罪誠難掩，驕淫極可憐。
夕陽留古巷，猶記照歌弦。
分享
译文
大道将军的宅邸，工匠们在这里工作不知有多少年了。粉墙先生的画作原本就十分拓广，村庄也随着主人的地位迁移。辇石与云朵相互缩短，泥丸与雪片相比更显洁白。围墙上的龙形图案雕刻精美，沙路上骑马的人萦绕着琴弦。晨曦中，山色显得更加突出，浓香中水的姿态更加妩媚。花朵在铜墙外绽放，树影在石屋上升腾。脚步声在走廊的竹子间回响，承檐的水滴在井边的莲花上络绎不绝。鹅屏上记录着文曲星的故事，雀梠上编织着美丽的图案。金碧辉煌的建筑矗立在空中，鲜红的颜色让人望去更加鲜明。南园里记载着观赏的记录，西边的府邸中记录着季节的变迁。回忆起过去安稳的日子，如今则勤奋地编纂简编。常常怀着忧世愤愤的心情，远远地仰慕那些能够拯救时局的贤人。镜子中笑得像冷艳的荷花，经书中寻找着柳树的解释。选拔人才如同挑选骏马，登上讲台如同带着鱼鳔的鱼。风转神仙到来，天空清澈，仕途顺利。右曹升任贾爽，早早地显贵如同任延。晋朝的令公在三台上远望，思念着十渐篇章。吟咏着花朵，娴熟地修补衣裳，拔草以效仿绳索纠正过错。皇帝下旨让同朝的官员一起阅读，突然之间右海传来了消息。分发符信，资助卫瓘，推车出镡坚。古时候有长缨请战，现在真正拿着钺杖的人是虔诚的。高冠聚集在阙门，威严的节杖上挂着钱币。岳色在青幕上浮起，霜声在白鋋上流淌。奉命出征的号角声势浩大，转战沙场的气概无人能敌。战死的人令人惋惜，英勇的战士们争相争先。好兆头出现在六天之内，猛烈的气魄如同万雷轰鸣。即刻攻破东山的斧头，旋即驰骋在北野的鞍马上。两河地区的控制带，千里之地都因为战争而动荡不安。国家混入了夷族，城墙坚固如同宋国的翟鸢。钩梯刚刚撤去卫兵，笳鼓声又临到了汧水之畔。怀有宠信的人忘却了畏惧，讨论功绩的时候奖赏逐渐专权。价值争夺到了北寺，老师只到了中田。苍鹘戴上了参军帽，黄骢马跟随着史官的车。拔草的目的是为了汇集果实，隐藏在草丛中的敌人被全部消灭。最终失去了鸟驱的旨意，必须防备野兽陷入困境。城池被焚，池塘也被破坏，邻近的沟壑难以填补。枭鸟新的禁令，葡萄树上的果实都熟透了。上报财物的文书疲惫不堪，账簿上都是桑树研制的。府内财物匮乏，房中乐声逐渐消失。风云增加了肮脏，烟月与美女争艳。管氏的三归使，楞严的十种仙术。高贵的装束被金线装饰，温暖的老者卖掉了玉燕。在新的林子里喝醉，在细柳旁边嬉戏春天。投壶的声音清脆，贴身的锦绣随着腰身的转动。相信从军的生活是有乐趣的，但大将的权力不可阻挡。虫子在甘美的谷地里滋生，鱼儿得到了迅速的捕获。作福没有尽头，群鸟飞翔想要刺破天空。权势将要成为炙手可热，颜色与齐肩的傲气。得志的人忘记了国家，矜持的情绪忽略了涉川。头上戴着羊角，烦琐的争吵不断，骑兵的队伍匆匆而过。纷纷扬扬的士兵送行，棘手的棘手被官员牵制。洗浴的盆子里加上剑，哼哼哈哈的车辆拥堵。光芒尚未熄灭，词句难以洗净背上的墨迹。华亭思念着听鹤的声音，蓬块上啼鹃的哭泣。皇帝愤怒地斩断根基，人们思念着帮助的人。富饶的地方充实了官府，头发和胡须在市场上自由买卖。水中的月亮产生了疑惑的梦境，山丘上感受到了痛苦的喉咙。尘封的门旁长满了杂草，法庭上的笔如同椽木。功过难以掩盖，骄横淫逸到了极点。夕阳留在古老的巷子里，仍然记得照亮歌弦的光芒。大道將軍的宅邸，工匠們在這裏工作不知有多少年了。粉牆先生的畫作原本就十分拓廣，村莊也隨着主人的地位遷移。輦石與雲朵相互縮短，泥丸與雪片相比更顯潔白。圍牆上的龍形圖案雕刻精美，沙路上騎馬的人縈繞着琴絃。晨曦中，山色顯得更加突出，濃香中水的姿態更加嫵媚。花朵在銅牆外綻放，樹影在石屋上升騰。腳步聲在走廊的竹子間迴響，承檐的水滴在井邊的蓮花上絡繹不絕。鵝屏上記錄着文曲星的故事，雀梠上編織着美麗的圖案。金碧輝煌的建築矗立在空中，鮮紅的顏色讓人望去更加鮮明。南園裏記載着觀賞的記錄，西邊的府邸中記錄着季節的變遷。回憶起過去安穩的日子，如今則勤奮地編纂簡編。常常懷着憂世憤憤的心情，遠遠地仰慕那些能夠拯救時局的賢人。鏡子中笑得像冷豔的荷花，經書中尋找着柳樹的解釋。選拔人才如同挑選駿馬，登上講臺如同帶着魚鰾的魚。風轉神仙到來，天空清澈，仕途順利。右曹升任賈爽，早早地顯貴如同任延。晉朝的令公在三臺上遠望，思念着十漸篇章。吟詠着花朵，嫺熟地修補衣裳，拔草以效仿繩索糾正過錯。皇帝下旨讓同朝的官員一起閱讀，突然之間右海傳來了消息。分發符信，資助衛瓘，推車出鐔堅。古時候有長纓請戰，現在真正拿着鉞杖的人是虔誠的。高冠聚集在闕門，威嚴的節杖上掛着錢幣。嶽色在青幕上浮起，霜聲在白鋋上流淌。奉命出征的號角聲勢浩大，轉戰沙場的氣概無人能敵。戰死的人令人惋惜，英勇的戰士們爭相爭先。好兆頭出現在六天之內，猛烈的氣魄如同萬雷轟鳴。即刻攻破東山的斧頭，旋即馳騁在北野的鞍馬上。兩河地區的控制帶，千里之地都因爲戰爭而動盪不安。國家混入了夷族，城牆堅固如同宋國的翟鳶。鉤梯剛剛撤去衛兵，笳鼓聲又臨到了汧水之畔。懷有寵信的人忘卻了畏懼，討論功績的時候獎賞逐漸專權。價值爭奪到了北寺，老師只到了中田。蒼鶻戴上了參軍帽，黃驄馬跟隨着史官的車。拔草的目的是爲了彙集果實，隱藏在草叢中的敵人被全部消滅。最終失去了鳥驅的旨意，必須防備野獸陷入困境。城池被焚，池塘也被破壞，鄰近的溝壑難以填補。梟鳥新的禁令，葡萄樹上的果實都熟透了。上報財物的文書疲憊不堪，賬簿上都是桑樹研製的。府內財物匱乏，房中樂聲逐漸消失。風雲增加了骯髒，煙月與美女爭豔。管氏的三歸使，楞嚴的十種仙術。高貴的裝束被金線裝飾，溫暖的老者賣掉了玉燕。在新的林子裏喝醉，在細柳旁邊嬉戲春天。投壺的聲音清脆，貼身的錦繡隨着腰身的轉動。相信從軍的生活是有樂趣的，但大將的權力不可阻擋。蟲子在甘美的谷地裏滋生，魚兒得到了迅速的捕獲。作福沒有盡頭，羣鳥飛翔想要刺破天空。權勢將要成爲炙手可熱，顏色與齊肩的傲氣。得志的人忘記了國家，矜持的情緒忽略了涉川。頭上戴着羊角，煩瑣的爭吵不斷，騎兵的隊伍匆匆而過。紛紛揚揚的士兵送行，棘手的棘手被官員牽制。洗浴的盆子里加上劍，哼哼哈哈的車輛擁堵。光芒尚未熄滅，詞句難以洗淨背上的墨跡。華亭思念着聽鶴的聲音，蓬塊上啼鵑的哭泣。皇帝憤怒地斬斷根基，人們思念着幫助的人。富饒的地方充實了官府，頭髮和鬍鬚在市場上自由買賣。水中的月亮產生了疑惑的夢境，山丘上感受到了痛苦的喉嚨。塵封的門旁長滿了雜草，法庭上的筆如同椽木。功過難以掩蓋，驕橫淫逸到了極點。夕陽留在古老的巷子裏，仍然記得照亮歌弦的光芒。
注释
本诗描写了将军宅邸的繁华景象和作者对当时社会现实的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，通过对自然景观和人物形象的描绘，表达了作者对权势的反思和对国家命运的关切。本詩描寫了將軍宅邸的繁華景象和作者對當時社會現實的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，通過對自然景觀和人物形象的描繪，表達了作者對權勢的反思和對國家命運的關切。
赏析
蒋曰豫的《金斗坊宅六十韵》是一首描写将军宅邸繁华景象的长篇诗作。诗中通过对自然景观和人物形象的细致描绘，展现了作者对权势的深刻反思和对国家命运的深切关怀。诗歌语言华丽，意境深远，是清代诗词中的佳作。蔣曰豫的《金斗坊宅六十韻》是一首描寫將軍宅邸繁華景象的長篇詩作。詩中通過對自然景觀和人物形象的細緻描繪，展現了作者對權勢的深刻反思和對國家命運的深切關懷。詩歌語言華麗，意境深遠，是清代詩詞中的佳作。