杏花天 即景 杏花天 即景
柳丝拖碧清光晓。
摇曳东风寒峭。
杏花丛里蜂儿闹。
成阵落红谁扫？
枝上黄莺声巧。
羡美景、芳华未老。
艳阳天气寻春早。
半是风流妖娆。
柳絲拖碧清光曉。
搖曳東風寒峭。
杏花叢裏蜂兒鬧。
成陣落紅誰掃？
枝上黃鶯聲巧。
羨美景、芳華未老。
豔陽天氣尋春早。
半是風流妖嬈。
分享
译文
柳丝在清晨的碧光中摇曳生姿，东风吹拂，寒意袭人。杏花丛中蜜蜂嗡嗡作响，落红成阵，不知是谁清扫。枝头黄莺歌声婉转，羡慕美景、芳华未老。在艳阳天里寻找春天的到来，一半是风流妖娆。柳絲在清晨的碧光中搖曳生姿，東風吹拂，寒意襲人。杏花叢中蜜蜂嗡嗡作響，落紅成陣，不知是誰清掃。枝頭黃鶯歌聲婉轉，羨慕美景、芳華未老。在豔陽天裏尋找春天的到來，一半是風流妖嬈。
注释
1. 柳丝：指柳树的细枝。2. 碧光：指清晨的阳光。3. 摇曳：轻轻摆动。4. 杏花：指杏树的花朵。5. 蜂儿：指蜜蜂。6. 成阵：成群结队。7. 落红：指落花。8. 黄莺：一种鸟类，以歌声婉转动听著称。9. 芳华：指美好的青春年华。10. 艳阳天气：指阳光明媚的天气。11. 风流妖娆：形容风韵优美，妩媚动人。1. 柳絲：指柳樹的細枝。2. 碧光：指清晨的陽光。3. 搖曳：輕輕擺動。4. 杏花：指杏樹的花朵。5. 蜂兒：指蜜蜂。6. 成陣：成羣結隊。7. 落紅：指落花。8. 黃鶯：一種鳥類，以歌聲婉轉動聽著稱。9. 芳華：指美好的青春年華。10. 豔陽天氣：指陽光明媚的天氣。11. 風流妖嬈：形容風韻優美，嫵媚動人。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春天的美景，通过对柳丝、杏花、蜜蜂、黄莺等自然元素的描绘，展现了春天的生机勃勃和美好。诗人通过对美景的赞美，表达了对青春年华的珍惜和对生活的热爱。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的美景，通過對柳絲、杏花、蜜蜂、黃鶯等自然元素的描繪，展現了春天的生機勃勃和美好。詩人通過對美景的讚美，表達了對青春年華的珍惜和對生活的熱愛。