时有馈鹧鸪者畜之不飞不鸣慨然赋之 時有饋鷓鴣者畜之不飛不鳴慨然賦之
黄陵庙，青草湖，回头往境都模糊。
一握粟，一勺水，得食阶除竟如此。
钩辀与格磔，哥哥行不得。
柰何一朝入樊笼，三缄尔口同反舌。
请对以臆来我旁，摧翎铩翮难翱翔。
能言久已谢鹦鹉，文采遮莫输鸳鸯。
幸远庖厨避鼎俎，敢说爰居畏钟鼓。
一饮一啄亦偶然，寄身篱下宁自主。
得过且过无庸呼，羽毛重整春风苏。
翩然高举旧南图，君不见，知己当逢郑鹧鸪。
黃陵廟，青草湖，回頭往境都模糊。
一握粟，一勺水，得食階除竟如此。
鉤輈與格磔，哥哥行不得。
柰何一朝入樊籠，三緘爾口同反舌。
請對以臆來我旁，摧翎鎩翮難翱翔。
能言久已謝鸚鵡，文采遮莫輸鴛鴦。
幸遠庖廚避鼎俎，敢說爰居畏鐘鼓。
一飲一啄亦偶然，寄身籬下寧自主。
得過且過無庸呼，羽毛重整春風蘇。
翩然高舉舊南圖，君不見，知己當逢鄭鷓鴣。
分享
译文
在黄陵庙和青草湖，回头望去四周一片模糊。一握米粒，一勺水，得到食物就在台阶上这样。钩辀和格磔，哥哥你走不了。怎么有一天落入笼中，三缄其口如同哑巴。请以你的想法来陪在我身边，摧折了羽毛的翅膀难以飞翔。能说话的鹦鹉早已谢世，文采无论如何也比不上鸳鸯。幸运的是远离了厨房的刀俎，敢说害怕钟鼓的居所。一饮一啄都是偶然，寄身于篱下怎能自由。得过且过无需呼唤，羽毛重整春风吹拂。翩然高飞回到往日的南国，你没看到，知己终会相逢郑鹧鸪。在黃陵廟和青草湖，回頭望去四周一片模糊。一握米粒，一勺水，得到食物就在臺階上這樣。鉤輈和格磔，哥哥你走不了。怎麼有一天落入籠中，三緘其口如同啞巴。請以你的想法來陪在我身邊，摧折了羽毛的翅膀難以飛翔。能說話的鸚鵡早已謝世，文采無論如何也比不上鴛鴦。幸運的是遠離了廚房的刀俎，敢說害怕鐘鼓的居所。一飲一啄都是偶然，寄身於籬下怎能自由。得過且過無需呼喚，羽毛重整春風吹拂。翩然高飛回到往日的南國，你沒看到，知己終會相逢鄭鷓鴣。
注释
①黄陵庙：指古代祭祀黄帝的庙宇。青草湖：指湖南的青草湖。②粟：小米。③钩辀：古代车辕上的钩子。格磔：古代车辕上的障碍物。④樊笼：指囚禁鸟类的笼子。⑤反舌：鸟名，不会叫。⑥翱翔：飞翔。⑦鹦鹉：鸟名，能学人说话。鸳鸯：鸟名，雌雄形影不离。⑧庖厨：厨房。鼎俎：古代烹饪用的器具。⑨爰居：居所。钟鼓：古代乐器。①黃陵廟：指古代祭祀黃帝的廟宇。青草湖：指湖南的青草湖。②粟：小米。③鉤輈：古代車轅上的鉤子。格磔：古代車轅上的障礙物。④樊籠：指囚禁鳥類的籠子。⑤反舌：鳥名，不會叫。⑥翱翔：飛翔。⑦鸚鵡：鳥名，能學人說話。鴛鴦：鳥名，雌雄形影不離。⑧庖廚：廚房。鼎俎：古代烹飪用的器具。⑨爰居：居所。鐘鼓：古代樂器。
赏析
这首诗通过描绘鹧鸪被囚禁的境遇，表达了诗人对自由生活的向往和对束缚的反思。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言凝练，情感真挚，具有较高的艺术价值。這首詩通過描繪鷓鴣被囚禁的境遇，表達了詩人對自由生活的嚮往和對束縛的反思。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言凝練，情感真摯，具有較高的藝術價值。