扬州慢 偶题 揚州慢 偶題
风鬓青松，露裙红软，立来已是多时。
转湖山归去，到栏畔行迟。
忽提起当年此地，莺偷歌板，花袅烟丝。
把梢头豆蔻，灯前破了些儿。
从今细想，怎当他、废馆荒池。
便月会玲珑，风能淡荡，谁与相携。
倚遍旧寻欢处，清宵上、雁影参差。
纵乌丝千叠，能书多少相思。
風鬢青松，露裙紅軟，立來已是多時。
轉湖山歸去，到欄畔行遲。
忽提起當年此地，鶯偷歌板，花嫋菸絲。
把梢頭豆蔻，燈前破了些兒。
從今細想，怎當他、廢館荒池。
便月會玲瓏，風能淡蕩，誰與相攜。
倚遍舊尋歡處，清宵上、雁影參差。
縱烏絲千疊，能書多少相思。
分享
译文
风中的鬓发如青松，露水沾湿了红裙，站在这里已经很久了。转身回到湖山之间，走到栏杆旁边却走得缓慢。突然想起了当年的这个地方，黄莺偷听了歌声，花朵轻拂着烟雾。手持梢头的豆蔻，灯光下已破损了一些。从今往后细细回想，怎能忍受那废弃的馆舍和荒废的池塘。即便明月如珠，清风能荡漾，又有谁能相伴。倚靠在曾经寻欢的地方，清冷的夜晚，雁影参差错落。即使乌丝千条，又能书写多少相思之情。風中的鬢髮如青松，露水沾溼了紅裙，站在這裏已經很久了。轉身回到湖山之間，走到欄杆旁邊卻走得緩慢。突然想起了當年的這個地方，黃鶯偷聽了歌聲，花朵輕拂着煙霧。手持梢頭的豆蔻，燈光下已破損了一些。從今往後細細回想，怎能忍受那廢棄的館舍和荒廢的池塘。即便明月如珠，清風能盪漾，又有誰能相伴。倚靠在曾經尋歡的地方，清冷的夜晚，雁影參差錯落。即使烏絲千條，又能書寫多少相思之情。
注释
风鬓：风中的鬓发；青松：指头发如青松般坚韧；露裙：沾有露水的裙子；红软：红色柔软；转湖山：回到湖山之间；莺偷歌板：黄莺偷听了歌声；花袅烟丝：花朵轻拂着烟雾；豆蔻：指豆蔻年华的少女；破了一些：指破损了一些；废馆荒池：废弃的馆舍和荒废的池塘；玲珑：指月亮清澈明亮；淡荡：清风荡漾；相携：相伴；雁影参差：雁影交错；乌丝千叠：乌丝指黑色的丝线，千叠表示极多；相思：思念之情。風鬢：風中的鬢髮；青松：指頭髮如青松般堅韌；露裙：沾有露水的裙子；紅軟：紅色柔軟；轉湖山：回到湖山之間；鶯偷歌板：黃鶯偷聽了歌聲；花嫋菸絲：花朵輕拂着煙霧；豆蔻：指豆蔻年華的少女；破了一些：指破損了一些；廢館荒池：廢棄的館舍和荒廢的池塘；玲瓏：指月亮清澈明亮；淡蕩：清風盪漾；相攜：相伴；雁影參差：雁影交錯；烏絲千疊：烏絲指黑色的絲線，千疊表示極多；相思：思念之情。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人对往昔时光的怀念之情。通过对自然景物的描绘，诗人抒发了对逝去美好时光的追忆，以及对现实荒废景象的感慨。诗中的意象生动，情感真挚，令人回味无穷。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人對往昔時光的懷念之情。通過對自然景物的描繪，詩人抒發了對逝去美好時光的追憶，以及對現實荒廢景象的感慨。詩中的意象生動，情感真摯，令人回味無窮。