锺陵归舟即事 鍾陵歸舟即事

zhōng líng guī zhōu jí shì

江万里 宋 江萬里 宋

jiāng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì北běi风fēng今jīn日rì强qiáng，归guī船chuán又yòu过guò斫zhuó柴chái江jiāng。

浮fú槎chá却què被bèi春chūn流liú误wù，挂guà在zài沙shā头tóu古gǔ柳liǔ椿chūn。

昨日北风今日强，归船又过斫柴江。

浮槎却被春流误，挂在沙头古柳椿。

昨日北風今日強，歸船又過斫柴江。

浮槎卻被春流誤，掛在沙頭古柳椿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天今天强北风，回船又经过砍木柴江。浮槎却被春流错误，挂在沙头古柳椿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天今天強北風，回船又經過砍木柴江。浮槎卻被春流錯誤，掛在沙頭古柳椿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘北风’和‘春流’形成对比，‘斫柴江’指的是江边砍柴的地方，‘浮槎’指轻舟，‘沙头’指河岸，‘古柳椿’指老柳树。全诗表达了诗人对归途的感慨和对自然景物的描绘。詩中‘北風’和‘春流’形成對比，‘斫柴江’指的是江邊砍柴的地方，‘浮槎’指輕舟，‘沙頭’指河岸，‘古柳椿’指老柳樹。全詩表達了詩人對歸途的感慨和對自然景物的描繪。

赏析

昨天今天强北风，回船又经过砍木柴江。浮槎却被春流错误，挂在沙头古柳椿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天今天強北風，回船又經過砍木柴江。浮槎卻被春流錯誤，掛在沙頭古柳椿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表