劝农 勸農

quàn nóng

江万里 宋 江萬里 宋

jiāng wàn lǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

农nóng岂qǐ犹yóu需xū我wǒ劝quàn农nóng,且qiě从cóng人rén意yì卜bo年nián丰fēng。

喜xǐ闻wén布bù谷gǔ声shēng声shēng急jí,莫mò为wèi催cuī科kē处chù处chù穷qióng。

父fù老lǎo来lái前qián吾wú语yǔ汝rǔ,官guān民mín相xiāng近jìn古gǔ遗yí风fēng。

欲yù知zhī太tài守shǒu乐lè其qí乐lè,乐lè在zài田tián家jiā欢huān笑xiào中zhōng。

农岂犹需我劝农,且从人意卜年丰。

喜闻布谷声声急,莫为催科处处穷。

父老来前吾语汝,官民相近古遗风。

欲知太守乐其乐,乐在田家欢笑中。

農豈猶需我勸農,且從人意卜年豐。

喜聞布穀聲聲急,莫爲催科處處窮。

父老來前吾語汝,官民相近古遺風。

欲知太守樂其樂,樂在田家歡笑中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农民是否还需要我劝农,而且从人心里卜丰收。高兴听到布谷声声急,没有人是催征地方穷。父老来之前我告诉你,官民相接近古代遗风。想知道太守乐为乐,音乐在农家欢笑中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農民是否還需要我勸農,而且從人心裏卜豐收。高興聽到布穀聲聲急,沒有人是催徵地方窮。父老來之前我告訴你,官民相接近古代遺風。想知道太守樂爲樂,音樂在農家歡笑中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过劝农的口吻,表达了诗人对农业的重视和对官民关系的思考。'劝农'即劝说农民,'且从人意卜年丰'表示顺应民意预测丰收,'布谷声声急'比喻农忙时节,'催科处处穷'指出农民在赋税重压下的困苦,'官民相近古遗风'强调古代官民关系和谐的风气,'乐在田家欢笑中'则表达了诗人对田园生活的向往。本詩通過勸農的口吻,表達了詩人對農業的重視和對官民關係的思考。'勸農'即勸說農民,'且從人意卜年豐'表示順應民意預測豐收,'布穀聲聲急'比喻農忙時節,'催科處處窮'指出農民在賦稅重壓下的困苦,'官民相近古遺風'強調古代官民關係和諧的風氣,'樂在田家歡笑中'則表達了詩人對田園生活的嚮往。

赏析

农民是否还需要我劝农,而且从人心里卜丰收。高兴听到布谷声声急,没有人是催征地方穷。父老来之前我告诉你,官民相接近古代遗风。想知道太守乐为乐,音乐在农家欢笑中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考農民是否還需要我勸農,而且從人心裏卜豐收。高興聽到布穀聲聲急,沒有人是催徵地方窮。父老來之前我告訴你,官民相接近古代遺風。想知道太守樂爲樂,音樂在農家歡笑中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表