柯山图 柯山圖
柯山千仞郁嶙峋，喜见丹青写送人。
洞府无人留永日，神仙有路隔重云。
苍松白石秋容净，绝壁悬崖晓势分。
归向公庭对真景，却疑人是化中身。
柯山千仞鬱嶙峋，喜見丹青寫送人。
洞府無人留永日，神仙有路隔重雲。
蒼松白石秋容淨，絕壁懸崖曉勢分。
歸向公庭對真景，卻疑人是化中身。
分享
译文
柯山千仞郁嶙峋，很高兴看到绘画画送人。洞府没有人留下永日，神仙有路隔重云。苍松白秋容干净，绝壁悬崖明白形势分。归向朝廷回答真景，却怀疑人是化中身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柯山千仞鬱嶙峋，很高興看到繪畫畫送人。洞府沒有人留下永日，神仙有路隔重雲。蒼松白秋容乾淨，絕壁懸崖明白形勢分。歸向朝廷回答真景，卻懷疑人是化中身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
柯山：柯山，指柯山，即现在的江西庐山。千仞：形容山势高耸。郁嶙峋：形容山峰险峻。丹青：指绘画。洞府：指深山中的洞穴。永日：整天。神仙：指隐居山中的人。绝壁悬崖：形容山势险峻。晓势分：指清晨的景象。公庭：指官府。真景：指真实的景象。化中身：指变化成的人形。柯山：柯山，指柯山，即現在的江西廬山。千仞：形容山勢高聳。鬱嶙峋：形容山峯險峻。丹青：指繪畫。洞府：指深山中的洞穴。永日：整天。神仙：指隱居山中的人。絕壁懸崖：形容山勢險峻。曉勢分：指清晨的景象。公庭：指官府。真景：指真實的景象。化中身：指變化成的人形。
赏析
柯山千仞郁嶙峋，很高兴看到绘画画送人。洞府没有人留下永日，神仙有路隔重云。苍松白秋容干净，绝壁悬崖明白形势分。归向朝廷回答真景，却怀疑人是化中身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柯山千仞鬱嶙峋，很高興看到繪畫畫送人。洞府沒有人留下永日，神仙有路隔重雲。蒼松白秋容乾淨，絕壁懸崖明白形勢分。歸向朝廷回答真景，卻懷疑人是化中身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考