净刹 淨剎

jìng shā

蒋廷玉 宋 蔣廷玉 宋

jiǎng tíng yù · sòng

标签： 诗词詩詞

碑bēi上shàng文wén难nán读dú，开kāi山shān失shī所suǒ传chuán。

岩yán松sōng秋qiū落luò子zi，石shí井jǐng夜yè添tiān泉quán。

地dì旷kuàng常cháng多duō月yuè，厨chú寒hán不bù起qǐ烟yān。

昔xī年nián曾céng有yǒu虎hǔ，来lái到dào寺sì门mén前qián。

碑上文难读，开山失所传。

岩松秋落子，石井夜添泉。

地旷常多月，厨寒不起烟。

昔年曾有虎，来到寺门前。

碑上文難讀，開山失所傳。

巖松秋落子，石井夜添泉。

地曠常多月，廚寒不起煙。

昔年曾有虎，來到寺門前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碑上文字难以阅读，开山失去所传。岩松秋落在你，石井夜添泉。地广常多月，厨房冷不起烟。当年曾有老虎，来到寺门前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碑上文字難以閱讀，開山失去所傳。巖松秋落在你，石井夜添泉。地廣常多月，廚房冷不起煙。當年曾有老虎，來到寺門前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碑文因岁月侵蚀难以辨认，开创寺庙的传说已经失传。岩石上的松树在秋天落下松子，石井在夜晚增添泉水。这里地处空旷，常常几个月不见月亮，厨房因寒冷而不生火。往昔这里曾有老虎出没，甚至来到寺门前。碑文因歲月侵蝕難以辨認，開創寺廟的傳說已經失傳。岩石上的松樹在秋天落下松子，石井在夜晚增添泉水。這裏地處空曠，常常幾個月不見月亮，廚房因寒冷而不生火。往昔這裏曾有老虎出沒，甚至來到寺門前。

赏析

碑上文字难以阅读，开山失去所传。岩松秋落在你，石井夜添泉。地广常多月，厨房冷不起烟。当年曾有老虎，来到寺门前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碑上文字難以閱讀，開山失去所傳。巖松秋落在你，石井夜添泉。地廣常多月，廚房冷不起煙。當年曾有老虎，來到寺門前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表