直舍作小砌 直舍作小砌
直庐迫高墉，隙土止寻丈。
短人累残甓，围叟舁新壤。
方成一篑积，已觉寸心爽。
余芳分禁掖，疎翠眇林莽。
虽无昆阆趣，便有濠濮想。
绕吟消永日，静对延孤赏。
聊成儿女剧，终契山林往。
为语平泉公，经营毋太广。
直廬迫高墉，隙土止尋丈。
短人累殘甓，圍叟舁新壤。
方成一簣積，已覺寸心爽。
餘芳分禁掖，疎翠眇林莽。
雖無昆閬趣，便有濠濮想。
繞吟消永日，靜對延孤賞。
聊成兒女劇，終契山林往。
爲語平泉公，經營毋太廣。
分享
译文
直庐逼迫高墙，裂隙土停止寻丈。短人多次残砖，把老人抬新土地。正在成一筐土积，已觉心爽。芬芳分宫中，国内翠瞎丛林之中。虽然没有昆阆趣，就有壕濮想。绕吟消永日，静对延孤赏。聊成女人剧，最后契山林去。为对平泉公，经营不太多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直廬逼迫高牆，裂隙土停止尋丈。短人多次殘磚，把老人抬新土地。正在成一筐土積，已覺心爽。芬芳分宮中，國內翠瞎叢林之中。雖然沒有昆閬趣，就有壕濮想。繞吟消永日，靜對延孤賞。聊成女人劇，最後契山林去。爲對平泉公，經營不太多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者在直庐（书房）附近的小砌（矮墙）上劳作的场景。诗中‘直庐迫高墉’指直庐靠近高墙，‘隙土止寻丈’说明隙地仅有一丈宽。‘短人累残甓’指矮小的人搬运破碎的砖瓦，‘围叟舁新壤’指老人搬运新土。‘方成一篑积’指堆积成一小堆，‘已觉寸心爽’表示心中感到畅快。‘余芳分禁掖’指花香散布在禁掖之间，‘疎翠眇林莽’指稀疏的绿色在林莽中显得遥远。‘虽无昆阆趣’指虽然没有昆阆（仙境）的趣味，‘便有濠濮想’表示仍有濠濮（水边）的想象。‘绕吟消永日’指在吟咏中消磨长日，‘静对延孤赏’表示安静地欣赏孤独的景色。‘聊成儿女剧’指随便做成一场儿戏，‘终契山林往’表示最终契合山林的向往。‘为语平泉公’指向平泉公（官员）说话，‘经营毋太广’是劝告不要过度经营。詩中描述了作者在直廬（書房）附近的小砌（矮牆）上勞作的場景。詩中‘直廬迫高墉’指直廬靠近高牆，‘隙土止尋丈’說明隙地僅有一丈寬。‘短人累殘甓’指矮小的人搬運破碎的磚瓦，‘圍叟舁新壤’指老人搬運新土。‘方成一簣積’指堆積成一小堆，‘已覺寸心爽’表示心中感到暢快。‘餘芳分禁掖’指花香散佈在禁掖之間，‘疎翠眇林莽’指稀疏的綠色在林莽中顯得遙遠。‘雖無昆閬趣’指雖然沒有昆閬（仙境）的趣味，‘便有濠濮想’表示仍有濠濮（水邊）的想象。‘繞吟消永日’指在吟詠中消磨長日，‘靜對延孤賞’表示安靜地欣賞孤獨的景色。‘聊成兒女劇’指隨便做成一場兒戲，‘終契山林往’表示最終契合山林的嚮往。‘爲語平泉公’指向平泉公（官員）說話，‘經營毋太廣’是勸告不要過度經營。
赏析
直庐逼迫高墙，裂隙土停止寻丈。短人多次残砖，把老人抬新土地。正在成一筐土积，已觉心爽。芬芳分宫中，国内翠瞎丛林之中。虽然没有昆阆趣，就有壕濮想。绕吟消永日，静对延孤赏。聊成女人剧，最后契山林去。为对平泉公，经营不太多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直廬逼迫高牆，裂隙土停止尋丈。短人多次殘磚，把老人抬新土地。正在成一筐土積，已覺心爽。芬芳分宮中，國內翠瞎叢林之中。雖然沒有昆閬趣，就有壕濮想。繞吟消永日，靜對延孤賞。聊成女人劇，最後契山林去。爲對平泉公，經營不太多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考