虞察院生日 虞察院生日
使君决遣烈秋霜,不许乌衣立坐傍。
一吏持毫供点染,向来雁鹜不成行。
使君決遣烈秋霜,不許烏衣立坐傍。
一吏持毫供點染,向來雁鶩不成行。
分享
译文
如果你决定派烈秋霜,不允许穿着黑色立坐在旁边。一个小吏拿着点供点污染,刚才雁鸭不成行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你決定派烈秋霜,不允許穿着黑色立坐在旁邊。一個小吏拿着點供點污染,剛纔雁鴨不成行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
使君:指地方官员,决遣:排除,烈秋霜:比喻严酷的天气,乌衣:古代官员的服饰,一吏:一个小官,毫:毛笔,点染:用笔点画,雁鹜:指鸟类,不成行:不整齐。整句表达了地方官员严厉的治理,使得手下官员无法轻松行事。使君:指地方官員,決遣:排除,烈秋霜:比喻嚴酷的天氣,烏衣:古代官員的服飾,一吏:一個小官,毫:毛筆,點染:用筆點畫,雁鶩:指鳥類,不成行:不整齊。整句表達了地方官員嚴厲的治理,使得手下官員無法輕鬆行事。
赏析
如果你决定派烈秋霜,不允许穿着黑色立坐在旁边。一个小吏拿着点供点污染,刚才雁鸭不成行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你決定派烈秋霜,不允許穿着黑色立坐在旁邊。一個小吏拿着點供點污染,剛纔雁鴨不成行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考