虞察院生日 虞察院生日
今年旱火欲烧空,尽是忱诚默祷功。
尊酒豚蹄亦何用,使君心自与天通。
今年旱火欲燒空,盡是忱誠默禱功。
尊酒豚蹄亦何用,使君心自與天通。
分享
译文
今年旱灾火要烧空,都是诚实真诚默默祈祷成功。尊酒猪蹄又有什么用,使你自己的心与天相通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年旱災火要燒空,都是誠實真誠默默祈禱成功。尊酒豬蹄又有什麼用,使你自己的心與天相通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对虞察院生日的祝福,同时反映了诗人对天灾人祸的忧虑和对虔诚祈祷的信仰。'旱火欲烧空'形容旱灾严重,'忱诚默祷功'表示诗人虔诚地祈祷以期望降雨。'尊酒豚蹄'指的是古代生日宴席上的食物,此处诗人认为这些物质祭品并无实际意义,重要的是使君心与天相通,即保持内心的虔诚与天地相连。此詩表達了詩人對虞察院生日的祝福,同時反映了詩人對天災人禍的憂慮和對虔誠祈禱的信仰。'旱火欲燒空'形容旱災嚴重,'忱誠默禱功'表示詩人虔誠地祈禱以期望降雨。'尊酒豚蹄'指的是古代生日宴席上的食物,此處詩人認爲這些物質祭品並無實際意義,重要的是使君心與天相通,即保持內心的虔誠與天地相連。
赏析
今年旱灾火要烧空,都是诚实真诚默默祈祷成功。尊酒猪蹄又有什么用,使你自己的心与天相通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年旱災火要燒空,都是誠實真誠默默祈禱成功。尊酒豬蹄又有什麼用,使你自己的心與天相通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考