游赤松小桃源 遊赤松小桃源

yóu chì sōng xiǎo táo yuán

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

仙xiān山shān千qiān叠dié拥yōng云yún屏píng,行xíng到dào桃táo源yuán境jìng更gèng清qīng。

坐zuò久jiǔ令lìng人rén思sī谢xiè傅fù,欠qiàn渠qú低dī唱chàng两liǎng三sān声shēng。

仙山千叠拥云屏,行到桃源境更清。

坐久令人思谢傅,欠渠低唱两三声。

仙山千疊擁雲屏,行到桃源境更清。

坐久令人思謝傅,欠渠低唱兩三聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙山千叠着云屏,走到桃源境内又清。坐久让人想起谢师傅,欠他低唱两三声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙山千疊着雲屏,走到桃源境內又清。坐久讓人想起謝師傅,欠他低唱兩三聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

仙山:指仙境中的山。千叠:形容山峦重叠。云屏:云雾缭绕如屏风。桃源:指传说中的世外桃源,比喻隐居之地。谢傅:指东晋时期的谢安,此处借指隐逸的高人。欠渠低唱:意思是希望对方低声吟唱。两三声:表示几声。全诗描绘了作者游赤松小桃源的景象,表达了对隐逸生活的向往。仙山:指仙境中的山。千疊:形容山巒重疊。雲屏:雲霧繚繞如屏風。桃源:指傳說中的世外桃源,比喻隱居之地。謝傅:指東晉時期的謝安,此處借指隱逸的高人。欠渠低唱:意思是希望對方低聲吟唱。兩三聲:表示幾聲。全詩描繪了作者遊赤松小桃源的景象,表達了對隱逸生活的嚮往。

赏析

仙山千叠着云屏,走到桃源境内又清。坐久让人想起谢师傅,欠他低唱两三声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仙山千疊着雲屏,走到桃源境內又清。坐久讓人想起謝師傅,欠他低唱兩三聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表