续丽人行 續麗人行
画师不作春风面，岂是玉容容易见。
动人正在阿堵中，妙处犹须著歌扇。
沉香亭边初睡起，{上髟下真}发珑忪薄梳理。
欠伸背面故作妍，半靥墙头出桃李。
画成众目争回顾，只欠孙娘折腰步。
似见人见愁杀人，始是人生肠断处。
愁肠易断可奈何，古往今来此恨多。
君不见李夫人，不肯回身年汉君。
又不见杨太真，拥行莫恋属车尘。
自古蛾眉多蠹国，玉颜画就还伤神。
畫師不作春風面，豈是玉容容易見。
動人正在阿堵中，妙處猶須著歌扇。
沉香亭邊初睡起，{上髟下真}發瓏忪薄梳理。
欠伸背面故作妍，半靨牆頭出桃李。
畫成衆目爭回顧，只欠孫娘折腰步。
似見人見愁殺人，始是人生腸斷處。
愁腸易斷可奈何，古往今來此恨多。
君不見李夫人，不肯回身年漢君。
又不見楊太真，擁行莫戀屬車塵。
自古蛾眉多蠹國，玉顏畫就還傷神。
分享
译文
画师不作春风面，难道是玉容容易见。发人正在阿堵中，奇妙的地方仍然需要著歌扇。沉香亭边刚睡起，{上髟下真}发珑忪薄梳理。呵欠背后所以作美，半靥墙头出桃李。画成多目争回头，只欠孙娘折腰步。似乎被人看见愁杀人，这才是人的一生肠断处。愁肠易断可怎么办，古往今来这恨多。君不见李夫人，不肯转身年汉君。又不见杨真，拥有行不留恋属于车尘。自古蛾眉多害国，玉颜画就回伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫師不作春風面，難道是玉容容易見。發人正在阿堵中，奇妙的地方仍然需要著歌扇。沉香亭邊剛睡起，{上髟下真}發瓏忪薄梳理。呵欠背後所以作美，半靨牆頭出桃李。畫成多目爭回頭，只欠孫娘折腰步。似乎被人看見愁殺人，這纔是人的一生腸斷處。愁腸易斷可怎麼辦，古往今來這恨多。君不見李夫人，不肯轉身年漢君。又不見楊真，擁有行不留戀屬於車塵。自古蛾眉多害國，玉顏畫就回傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以《丽人行》为续，描写了画师笔下的美人形象，以及诗人对美的赏析和感慨。诗中‘上髟下真’指的是真发的轻盈，‘阿堵’是古代对眼睛的美称，‘孙娘’指古代美女孙秀娘，‘李夫人’和‘杨太真’分别是李夫人杨玉环的别称。诗末‘蛾眉’指代美女，‘蠹国’意指美女往往成为国家动荡的原因。此詩以《麗人行》爲續，描寫了畫師筆下的美人形象，以及詩人對美的賞析和感慨。詩中‘上髟下真’指的是真發的輕盈，‘阿堵’是古代對眼睛的美稱，‘孫娘’指古代美女孫秀娘，‘李夫人’和‘楊太真’分別是李夫人楊玉環的別稱。詩末‘蛾眉’指代美女，‘蠹國’意指美女往往成爲國家動盪的原因。
赏析
画师不作春风面，难道是玉容容易见。发人正在阿堵中，奇妙的地方仍然需要著歌扇。沉香亭边刚睡起，{上髟下真}发珑忪薄梳理。呵欠背后所以作美，半靥墙头出桃李。画成多目争回头，只欠孙娘折腰步。似乎被人看见愁杀人，这才是人的一生肠断处。愁肠易断可怎么办，古往今来这恨多。君不见李夫人，不肯转身年汉君。又不见杨真，拥有行不留恋属于车尘。自古蛾眉多害国，玉颜画就回伤害神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫師不作春風面，難道是玉容容易見。發人正在阿堵中，奇妙的地方仍然需要著歌扇。沉香亭邊剛睡起，{上髟下真}發瓏忪薄梳理。呵欠背後所以作美，半靨牆頭出桃李。畫成多目爭回頭，只欠孫娘折腰步。似乎被人看見愁殺人，這纔是人的一生腸斷處。愁腸易斷可怎麼辦，古往今來這恨多。君不見李夫人，不肯轉身年漢君。又不見楊真，擁有行不留戀屬於車塵。自古蛾眉多害國，玉顏畫就回傷害神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考