小孙纳妇 小孫納婦

xiǎo sūn nà fù

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

庆qìng事shì集jí朋péng亲qīn,孙sūn枝zhī喜xǐ气qì新xīn。

歌gē云yún停tíng碧bì落luò。

舞wǔ雪xuě眩xuàn青qīng春chūn。

暖nuǎn日rì花huā君jūn子zi,清qīng樽zūn酒jiǔ圣shèng人rén。

一yī春chūn行xíng乐lè地dì,不bù负fù牡mǔ丹dān辰chén。

庆事集朋亲,孙枝喜气新。

歌云停碧落。

舞雪眩青春。

暖日花君子,清樽酒圣人。

一春行乐地,不负牡丹辰。

慶事集朋親,孫枝喜氣新。

歌雲停碧落。

舞雪眩青春。

暖日花君子,清樽酒聖人。

一春行樂地,不負牡丹辰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜庆的事召集亲朋好友,孙枝喜气新。歌说停止碧落。舞雪眩晕青春。暖日花君子,清樽酒圣人。一春去快乐地,不辜负牡丹辰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜慶的事召集親朋好友,孫枝喜氣新。歌說停止碧落。舞雪眩暈青春。暖日花君子,清樽酒聖人。一春去快樂地,不辜負牡丹辰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘纳妇’指的是迎娶媳妇的喜庆之事,‘孙枝’指子孙后代的枝蔓,‘歌云停碧落’形象地描绘了欢歌笑语如同云彩般停留在碧蓝的天空,‘舞雪眩青春’形容舞姿轻盈如同雪花般眩人眼目,‘暖日花君子’赞美温暖阳光下的花朵如同君子般优雅,‘清樽酒圣人’则将美酒比作圣人,‘一春行乐地’描绘了春天欢快的景象,‘不负牡丹辰’表示不负这美好的牡丹花开时节。詩中‘納婦’指的是迎娶媳婦的喜慶之事,‘孫枝’指子孫後代的枝蔓,‘歌雲停碧落’形象地描繪了歡歌笑語如同雲彩般停留在碧藍的天空,‘舞雪眩青春’形容舞姿輕盈如同雪花般眩人眼目,‘暖日花君子’讚美溫暖陽光下的花朵如同君子般優雅,‘清樽酒聖人’則將美酒比作聖人,‘一春行樂地’描繪了春天歡快的景象,‘不負牡丹辰’表示不負這美好的牡丹花開時節。

赏析

喜庆的事召集亲朋好友,孙枝喜气新。歌说停止碧落。舞雪眩晕青春。暖日花君子,清樽酒圣人。一春去快乐地,不辜负牡丹辰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜慶的事召集親朋好友,孫枝喜氣新。歌說停止碧落。舞雪眩暈青春。暖日花君子,清樽酒聖人。一春去快樂地,不辜負牡丹辰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表