小池观鱼 小池觀魚

xiǎo chí guān yú

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签: 诗词詩詞

戏xì投tóu饼bǐng饵ěr方fāng塘táng上shàng,无wú限xiàn鱼yú儿ér翻fān翠cuì浪làng。

向xiàng来lái瓠hù瑟sè听tīng遗yí音yīn,今jīn日rì梅méi山shān识shí清qīng唱chàng。

戏投饼饵方塘上,无限鱼儿翻翠浪。

向来瓠瑟听遗音,今日梅山识清唱。

戲投餅餌方塘上,無限魚兒翻翠浪。

向來瓠瑟聽遺音,今日梅山識清唱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游戏将饼方塘上,无限鱼儿翻绿浪。刚才瓠瑟所遗音,今天梅山认识清唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊戲將餅方塘上,無限魚兒翻綠浪。剛纔瓠瑟所遺音,今天梅山認識清唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘瓠瑟’指古代的一种乐器,‘遗音’意为遗留的声音,此处比喻过去的美妙回忆。‘梅山’指的是诗人所在之地,‘清唱’则是指清澈悦耳的歌声。整句表达了诗人通过观察鱼儿戏水,联想到过去美好的时光和当前宁静的生活景象。詩中‘瓠瑟’指古代的一種樂器,‘遺音’意爲遺留的聲音,此處比喻過去的美妙回憶。‘梅山’指的是詩人所在之地,‘清唱’則是指清澈悅耳的歌聲。整句表達了詩人通過觀察魚兒戲水,聯想到過去美好的時光和當前寧靜的生活景象。

赏析

游戏将饼方塘上,无限鱼儿翻绿浪。刚才瓠瑟所遗音,今天梅山认识清唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊戲將餅方塘上,無限魚兒翻綠浪。剛纔瓠瑟所遺音,今天梅山認識清唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表