闲咏三首 閒詠三首

xián yǒng sān shǒu

姜特立 宋 姜特立 宋

jiāng tè lì · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò笑xiào归guī耕gēng计jì未wèi然rán，我wǒ今jīn得dé计jì是shì归guī田tián。

天tiān公gōng若ruò也yě怜lián衰shuāi晚wǎn，更gèng乞qǐ闲xián身shēn二èr十shí年nián。

莫笑归耕计未然，我今得计是归田。

天公若也怜衰晚，更乞闲身二十年。

莫笑歸耕計未然，我今得計是歸田。

天公若也憐衰晚，更乞閒身二十年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫笑归耕计划未来，我现在得考虑是回家。天公好像的怜衰晚，更求一身二十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫笑歸耕計劃未來，我現在得考慮是回家。天公好像的憐衰晚，更求一身二十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对归隐田园生活的向往。'归耕计未然'意指尚未确定归耕的计划，'得计是归田'则表明诗人已经决定归田。'天公若也怜衰晚'中的'天公'指天，'衰晚'指晚年，诗人希望天能怜悯自己的晚年，'更乞闲身二十年'则表达了诗人希望在天赐的时间内能够悠闲地度过余生。此詩表達了詩人對歸隱田園生活的嚮往。'歸耕計未然'意指尚未確定歸耕的計劃，'得計是歸田'則表明詩人已經決定歸田。'天公若也憐衰晚'中的'天公'指天，'衰晚'指晚年，詩人希望天能憐憫自己的晚年，'更乞閒身二十年'則表達了詩人希望在天賜的時間內能夠悠閒地度過餘生。

赏析

莫笑归耕计划未来，我现在得考虑是回家。天公好像的怜衰晚，更求一身二十年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫笑歸耕計劃未來，我現在得考慮是回家。天公好像的憐衰晚，更求一身二十年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表