暇日家人馈酒食 暇日家人饋酒食
王度清夷无忌讳,私家甘旨自充庖。
不须乞食歌姬院,自有佳人送酒肴。
王度清夷無忌諱,私家甘旨自充庖。
不須乞食歌姬院,自有佳人送酒餚。
分享
译文
王度清夷无忌讳,私家美味从充当厨师。不需要乞讨歌姬院,自有美人送酒菜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王度清夷無忌諱,私家美味從充當廚師。不需要乞討歌姬院,自有美人送酒菜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘王度清夷无忌讳’指王度的性格恬淡,无所顾忌;‘私家甘旨自充庖’表示家中自制的美食非常美味;‘不须乞食歌姬院’意为不用去歌姬院乞食,‘自有佳人送酒肴’则表示家中自有佳人亲自送来酒食。整首诗表达了作者享受家庭温馨生活的愉悦心情。詩中‘王度清夷無忌諱’指王度的性格恬淡,無所顧忌;‘私家甘旨自充庖’表示家中自制的美食非常美味;‘不須乞食歌姬院’意爲不用去歌姬院乞食,‘自有佳人送酒餚’則表示家中自有佳人親自送來酒食。整首詩表達了作者享受家庭溫馨生活的愉悅心情。
赏析
王度清夷无忌讳,私家美味从充当厨师。不需要乞讨歌姬院,自有美人送酒菜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王度清夷無忌諱,私家美味從充當廚師。不需要乞討歌姬院,自有美人送酒菜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考